Alcohol acts as a diuretic, making you even more dehydrated.
酒水也是利尿剂，它甚至能使你脱水更严重。
什么事让你这么伤心？
The person is making you feel bad.
这个人让你感觉不好。
The rooms are small but making you feel at ease.
房间很小，但能让你感到舒适自在。
In June, Venus, your guardian planet, will be in Taurus, making you completely irresistible.
在六月，你的守护星金星将在金牛座，这让你完全不被压制。
Your body creates more and stronger mitochondria in each of your cells, making you more powerful and giving you more endurance for everything in your life!
你的身体会在每个细胞中产生更多更强的线粒体，让你更强大，让你对生活中的一切都更有耐力!
I think they've got a cheek making you pay to park the car.
我想不到他们居然有脸要你付停车费。
Miss O'Shay had a way of making you feel welcome, even if you came to be punished.
奥谢小姐总有办法让你觉得愉快，即使你是来受罚的。
Is your shampoo making you fat?
洗发水也能让我们变胖？
What's making you avoid working?
是什么使你逃避工作呢？
Is work making you feel unhealthy?
工作让你感到不健康吗？
Thank it for making you stronger.
感谢它会让你变得更强壮。
IS your social network making you fat?
你的社会关系让你增肥了吗？
它使你富足了吗？
It's making you think more creatively.
它使你更具创造性。
What is it that’s making you shred napkins?
是什么使你扯碎你的餐巾纸？
It's making you look in a new direction.
它会把你引至一个新的方向。
Is it relaxing, energizing, or making you tense?
它使你放松，充满活力，还是让你感到紧张？
Waiter: I'm sorry for making you wait for so long.
侍者：非常抱歉让你们等了这么久。
If all of this is making you a bit queasy, we understand.
如果所有这一切让你有点作呕的感觉，我们理解。
That's what you say to me when I'm making you dinner?
我在为你做晚餐，你就跟我说这些？
Is it making you happy or sucking the life right out of you?
这会使你感到幸福还是会夺走你的性命呢？
Be open with your partner about what's making you angry.
开诚布公的告诉你的伴侣你为什么生气。
Record your thoughts - Write down exactly what is making you unhappy.
将您的想法记录下来——把那些让您不开心的事情记录下来。
You are free of constraints, making you feel ‘as free as a bird’.
拜托了束缚后你轻松的就像只鸟儿。
You might spend a moment thanking her for making you feel even better.
因为她让你感觉更好，也许你会多感谢她一些。
If your money isn't making you more money, you'll never be wealthy.
如果你的钱不能为你挣得更多的钱，那么，你将永远不可能富有。
Instead of making you sick, the weapon will add life to your next party.
不会让你头晕，此款武器反而能为你的下一次派对增加活力。
Put into words what's making you upset so you can act rather than react.
用语言表述什么使你气愤，这样你就可以采取相应的行动而不是因气而怒。
Put into words what's making you upset so you can act rather than react.
用语言表述什么使你气愤，这样你就可以采取相应的行动而不是因气而怒。
应用推荐