How can I make you understand?
我怎么样才能让你明白呢？
ASHLEY: How can I make you understand?
希礼：我怎么才能让你明白呢？
How can I make you understand that I love you?!
我怎么才能让你明白我爱你？ ！
Is there an other way I can make you understand?
有没有其他的办法，能让你了解这些？
I am just trying to make you understand what's in my heart.
我只是试图让你明白什么是在我的心里。
I wish I could make you understand how deeply I regret having to do this.
我希望你能明白要这么做我有多么的抱歉。
Oh, I can never make you understand, because you don't know the meaning of fear.
哦，我怎么也没办法让你明白，因为你不懂得恐惧的含义。
I really don't know how to express it, but I've tried to make you understand.
我真的不知道怎么表达。但是我想让你了解。
I want to make you understand, there is always a person wait for you in the world.
我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。
I don't know if there's anything I can say that could make you understand the pain of giving up a baby.
我不知道怎么说才能让你理解放弃孩子时的那份痛楚。
Then I must make you understand; and perhaps I may be more intelligible if I put the matter in this way.
这其实也很好懂的；如果我用这样的方式来解释问题，也许更容易懂一些。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
I am not going to give an alphabetical list of properties, since it wouldn't help a bit to make you understand all this - the situation is too confusing.
我不打算给一个属性的完整列表，因为它没法在你的理解过程中给予任何帮助。情况太令人困惑了。
I tried hard to make you understand a bit of what I was thinking on that trip from Padua to Milan, but, you acted like a spoiled child, and I couldn't keep on hurting you.
在从帕多瓦到米兰的旅途上，我努力尝试让你了解我的一些想法，可你却像个被宠坏了的孩子，使我不忍心再伤害你。
In order to make you understand, master and use this machine better, please read this handbook carefully, otherwise it may bring you some unnecessary bothering due to some minor mistakes in operating.
为了让您更好地了解、掌握和使用这款机器，请您仔细阅读本手册，否则一个小小的违章操作，可能给您带来不必要的麻烦。
This will make you sound confident, and it'll make it easier for the other person to understand you.
这会让你听起来自信，还会让别人更容易理解你。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情，你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
If they understand how you make money, they can understand the link between their performance and the bottom line.
如果他们了解你是如何赚钱的，他们就能够清楚知道他们的表现和底线之间的联系。
It can be difficult to see yourself from the outside, but knowing who you are, namely self-awareness, can help you understand feelings and make friendships closer.
从外界认识自己是很难的，但是知道自己是谁，也就是拥有自我意识，可以帮助你理解感情，拉近友谊。
Be sure to understand the reasons behind the answers, or you won't make progress.
一定要理解答案背后的原因，否则你不会进步。
Make sure you understand these requirements and clearly define them.
一定要了解这些需求并明确地定义它们。
Make sure you understand that an asset such as a house complicates your relationship.
你一定要明白，一项资产，比如房子，会让你们的关系复杂化。
Because channels are an important concept in JCSP, let's make sure you understand how they work before going further.
因为通道在JCS p中是重要的概念，所以在进行下一步之前，要确定您确实理解了它们的工作方式。
Make sure you understand the rationale behind the advice you get and that it's relevant to your objectives.
请确保您了解所获得的建议背后的基本原理，并确实与您的目标相关。
Make sure you understand the rationale behind the advice you get and that it's relevant to your objectives.
请确保您了解所获得的建议背后的基本原理，并确实与您的目标相关。
应用推荐