Go now and make today unforgettable!
现在行动吧，让今天永恒！
把今天变成最好的一天。
Make today a great day in your life!
让今天成为你生命中最伟大的一天！
Make the choice to make today better than the ones before.
请做出选择，使今天比以往的那些天更加美好。
Do one small thing to make today better than yesterday.
做一件小事，让今天比明天更美好。
What we will be tomorrow depends on the choices we make today.
你的明天将取决于你今天所做的选择。
Think about how I can make today a great day and then do it.
想想自己怎么样能够让今天变成美好的一天，然后就这么做。
Today is a new day. Make the choice to make today better than the ones before.
今天是新的一天，做个选择让今天比过去的所有日子都过的更好吧！
The decisions you make today are the ones that shape your life, so choose wisely.
你今天的决定会改变你的人生，所以请谨慎决策。
Your life tomorrow will be the result of your attitudes and the choices you make today.
明日的生活之果，孕育于你今天的态度和抉择。
Your attitude, and the choices you make today, help build the "house" you will live in tomorrow.
你的态度，你今天作出的选择，都是在给你将要住的“房子”添砖加瓦。
Make today your grand opening. Show the world your wares. Share your poems, your songs, your drawings.
就让今天成为新的开端，向世界展示你的作品，你的诗歌，你的歌曲和你的画作吧！
So don't be irresponsible. Don't wait until ‘someday. ’ Make today the first day of the rest of your new life.
不要辜负梦想，不要去等那个“总有一天”，就让今天成为你新生活的起点。
It's the diversity of nationalities and styles of music which make today 's International Eisteddfod so appealing.
正是因为民族和艺术风格的多样化，才使今天的国际艺术节如此引人注目。
And the final point I want to make today, and this is very, very important, so make sure that you do understand this.
而今天我要强调的最后一点，也是非常，非常重要的一点，因此请务必真正理解它。
So don't sit there and say, "Somebody should really do something about that someday. " Be that somebody, and make today the day.
所以别在那坐着然后说：“我有一天一定会成为大人物的。” 要成为大人物，现在就开始努力吧！
Your life today is the result of your attitudes and choices in the past. Your life tomorrow will be the result of your attitudes and choices you make today.
你今天的生活就是你过去的生活态度和所作选择的结果。你明天的生活就是你今天的生活态度和所作选择的结果。
The goal of our roadmap is supported by a key intermediate outcome: designers at all levels must make design decisions that are better for value added than those they make today.
我们的路线图的目标被一个关键中间结果所支持：所有层次的设计者必须做出在增加价值的意义上比他们今天所做出的决定更好的设计决定。
Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit.
宇航员们今天将做最后一次尝试，把一颗通讯卫星从它无用的轨道上拯救出来。
Today these blacksmiths pitch camp on the outskirts of tiny Indian villages and make simple goods from metal.
如今，这些铁匠在印度小村庄的郊区扎营，用金属制造简单的物品。
Today, American taxpayers are bailing out GM and Chrysler, foreign competitors make most of the world's best cars, and the Big Three account for less than half the cars sold in the United States.
如今，美国纳税人正在救助通用汽车和克莱斯勒，外国竞争对手制造着世界上最好的汽车，而这“三巨头”在美国的汽车销量还不到一半。
Today the number of the Arctic foxes is becoming smaller and smaller, because people kill them for their fur to make beautiful coats for money.
今天，北极狐的数量变得越来越少，因为人们杀死它们来得到它们的毛皮，以制造漂亮的外套换取金钱。
We are going to make a paper UFO today.
我们今天要来做一架纸制不明飞行物。
They make many personal sacrifices in exchange for income today.
他们为今天的收入做出了许多个人牺牲。
A barber today does not cut a boy's hair in the same way as he used to, and girls do not make up in the same way as their mothers and grandmothers did.
今天的理发师不会像以前那样给男孩理发，女孩也不会像他们的母亲和祖母那样化妆。
Float plants today make glass of near optical quality.
如今浮法工厂制造的玻璃具有近乎光学的品质。
Float plants today make glass of near optical quality.
如今浮法工厂制造的玻璃具有近乎光学的品质。
应用推荐