Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后，确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
No matter what, make sure you are having fun in life.
不管怎样，在生活中一定要有乐趣。
Remember, some vaccines need to be given months ahead, so make sure you book an appointment as early as possible.
记住，有些疫苗需要提前几个月接种，所以一定要尽早预约。
I just wanted to make sure you know you had options.
我只是想确保你知道，你还有选择的权利。
If you have time left, go over everything to make sure you haven't made any careless mistakes.
如果你还有时间，就把所有的东西都检查一遍，确保你没有犯任何粗心的错误。
If you go to Beijing, make sure you visit China Science and Technology Museum.
如果你去北京，一定要参观中国科技馆。
If you're planning a trip where volunteering is your main goal, make sure you won't take jobs away from local people.
如果你正计划一场以志愿服务为主要目标的旅行，请确保你不会抢走当地人的工作。
One thing that's important when you're backpacking is to make sure you carry only basic needs, so your backpack isn't too heavy.
当你背包旅行时，有一件事很重要，那就是确保你只带基本需求品，这样你的背包就不会太重。
I want to make sure you have a pleasant stay in Beijing.
我希望你们在北京的逗留愉快。
Follow these steps to make sure you get the perfect one for you.
按照下面的步骤来做，你肯定能找到最适合自己的那一个。
But especially in today's economy, make sure you have a Plan B.
但是在如今这样的经济情况下，要确保你有后备计划。
You must believe you are the best and then make sure you are.
你必须要相信自己是最佳的，然后努力使自己成为最佳。
First, make sure you carry enough water for both you and your dog.
首先你要确保为你自己和你的狗狗准备了足够的水。
Give yourself an extra 15 minutes to make sure you arrive on time.
你要额外腾出15分钟，保证能按时到。
You want to make sure you own your possessions, and they don't own you.
你想确保你拥有你的财产，而不是财产拥有你。
Excuse us if we repeat ourselves, we just want to make sure you understand.
如果我们不断重复自己，那就说声对不起，我们只是想让你们能真正理解我们。
So Lesson #1 - Think small and make sure you really like what you are doing.
第一个经验就是：小处着眼，要确信你真的喜欢这行当。
Regardless where you go, we want to make sure you can take your data with you.
不管您去哪里，我们都想确保您的数据伴您同行。
If you want to live to a grand old age, then smile - and make sure you mean it.
如果你想长命百岁，那么微笑吧——并且确保你发自内心。
If you do one thing, make sure you hear everyone and respect their point of view.
做事情的时候，确定你倾听了每一个人的发言，尊重每一个人的观点。
Whatever your game is, make sure you define what a win looks like, and play to win.
无论你的比赛是什么，请务必给你的‘胜利’下一个具体的定义，并为之而战斗到底。
I'll cover more in the second part of this article, so make sure you come back soon.
我将在本文的第二部分介绍更多内容，所以请您一定要尽快回来。
Therefore, make sure you publish the projects that you want to share with the world.
因此，一定要发布你想要与全世界分享的项目。
Likewise, make sure you are defining success, not as your parents or spouse define it.
成功的定义来源于你自己，而不是来自你的父母或者你的另一半。
Whatever you choose as your goal, make sure you reward yourself when you accomplish it!
无论你选择什么目标，在完成时都不要忘记奖励自己！
There's an upbeat message about what you can do to make sure you have a healthy brain.
有一个乐观的信息，你可以做些什么来确保你有一个健康的大脑。
There's an upbeat message about what you can do to make sure you have a healthy brain.
有一个乐观的信息，你可以做些什么来确保你有一个健康的大脑。
应用推荐