You can't make it work on your own.
靠你自己是行不通的。
So finding a way to make it work is critical.
所以，找到一种使其工作的方式是至关重要的。
Can Chelsea make it work in the Premier League?
切尔西会令其在英超中奏效吗。
But there is a better way to make it work gracefully.
有一种方法可以让它更加完美地工作。
A look at a few successful couples shows how they make it work.
看看几对夫妇的成 功经验，了解一下他们是如何做到工作家庭两不误的。
You can follow the scenario to make it work in your own environment.
您可以遵循该场景使其在您自己的环境中工作。
It took lots of herbicides to make it work but that's another story.
不过，这样做，得用许多除草剂，这又是另一回事了。
You can customize pc_find_tests to make it work with your own project.
您可以编辑 pc_find_tests以让它和您自己的项目协同工作。
First, we sold our second vehicle and learned to make it work with one.
首先我们卖掉了我们的第二辆车，尝试用一辆就可以让生活运转。
There are no clear instructions on how to make it work if you're not sure.
如果用户不确定如何操作，页面上也没有清晰的指导。
Insurance relies on this theory of risk pooling but it has to make it work.
保险是基于风险汇聚理论的，并运用其有效降低风险。
I recommend the old software maxim: first make it work, then make it fast.
我推荐老的软件格言：首先让它跑起来，然后再让它跑得快起来。
How can you begin to gather momentum in your own life and make it work for you?
你在生活中如何开始聚集动力和使它为你工作？
Mono has multiple implementations of the System.IO library in order to make it work.
Mono对System.IO库有多种实现，为的就是在各种不同的文件系统上都能正常工作。
This solution looks nice but takes a good bit of work on your part to make it work well.
这个解决方案很不错，但是程序员需要做的工作比较多。
Very simple to implement, but it has to be thought out well in advance to make it work.
这实现起来非常简单，但必须事先进行充分的考虑才能正常工作。
Two key CSS properties are also applied to the pop-up dialog container to make it work.
另外，还对弹出对话框容器应用了两个重要属性以确保它正确运行。
This article will help you when you must modify tool-generated output to make it work on DB2.
本文会帮助您修改工具生成的输出，让输出在db2上有效。
Realise you need to be systematic to make it work or you just escalate your disorganisation.
必须有系统条理性地让工作进行，不然你只是在加剧工作的混乱度。
Take apart a television set or a stereo and try to put it back together again and make it work.
把电视机或者音箱拆了，试着在把它重新安装好，让它正常工作。
The fear did not leave my mind, my soul or my body, but I have learned how to make it work for me.
恐惧没有离开我的脑海、我的灵魂、我的身体，但是我学会了如何让它为我服务。
The batch file is variable driven, so you can easily change a line or two to make it work on your system.
批处理文件是由变量驱动的，所以可以很容易地修改一两行代码使它在您的系统中运行。
To make it work, all you need to do is change the value of the "hidden" field to your website's domain name.
为了让它运转起来，你需要做的只是把“hidden”字段的值改成你网站的域名。
If the audience doesn't respond to a laugh line, the writers immediately rework the script to make it work.
如果观众不响应某个笑点，编剧们就会立马改进。
Agile teams will make technology meet the expectations of the business and make it work: ubiquitous and reliable.
敏捷团队要让技术满足业务的预期并使之工作：普遍存在和可靠。
I must have installed and reinstalled the OS a dozen times if not more just to make it work, but never gave up on it.
我重装了这个操作系统好几次来让它正常工作，但从没放弃它。
I must have installed and reinstalled the OS a dozen times if not more just to make it work, but never gave up on it.
我重装了这个操作系统好几次来让它正常工作，但从没放弃它。
应用推荐