The tree was happy because he thought the carpenter would make it into a treasure box.
树很高兴，因为他想木匠会把它做成一个百宝箱。
He sends the venom to a laboratory where they make it into something called "anti-venin".
他把毒液送到实验室，把毒液制成一种叫做“抗蛇毒血清”的东西。
They make it into television shows.
他们把它拍成了电视节目。
Use your hands to make it into a dough.
用手揉成一个生面团。
She did not make it into the film business.
但她并没有进入电影界。
It was too complex to make it into the mainstream.
产品因为太复杂而无法成为主流。
Maybe some day it'll even make it into the data center.
或许有一天，GPU甚至会用于数据中心。
See some footage that did not make it into the final version!
瞧瞧最终版里未曾加入的片段！
Del Potro's initial goal was to make it into the second week.
当初在路易斯·阿姆斯特朗球场开启美网之旅时，他的最初目标只是打入第二周。
Logging - The logging API may make it into GWT 2.1 if time permits.
Logging——如果时间允许，我们会将日志api加到GWT 2.1中。
In other words, don't let the junk mail make it into your home office!
换句话说，不要让垃圾邮件进入你的办公室。
Your baby shouldn't think of reading as a chore, so don't make it into one.
你的孩子不应该把阅读当做烦人的事，所以请你千万别让孩子觉得读书很烦人。
If we buy the disused church, we could make it into an attractive home.
要是买下这座废弃的教堂，我们就能把它变成一所漂亮的住宅。
This is one reason why technical and trade schools also make it into the top ten.
这也是职业技术学校也进入了前十的原因之一。
They even make it into the Himalayas, and... could that be the lost city of Shangri-La?
他们甚至进入喜马拉雅山，还有- - - - - -消失的香格里拉？
Their aim is to make it into the Guinness Book of World Records as the largest party ever.
他们的目的是使这一聚会成为载入吉尼斯世界纪录的最大派对。
I don't feel the need to make it into a work of art, but to describe it, which is different.
我不认为有使之成为一个艺术作品的必要性，但是描绘它还是必要的——这两件事是不同的。
However, plenty of other technologies from the space industry do make it into our everyday lives.
不过确实有很多来自航天工业领域的技术在我们的日常生活中扎下了根。
The announcement of new planets has become almost routine; some don't even make it into the news.
公布新行星不再是新鲜事，甚至连新闻都算不上。
The beta lacks some features that will make it into the final version, but it's stable and high quality.
be ta版没有最终版中的一些功能，但是beta很稳定，质量也很好。
What is more, fast-growing Chinese handset-makers, notably Huawei and ZTE, will make it into these charts soon.
此外，快速成长的中国手机制造商，尤其是华为和中兴，不久就会进到这些图表中。
There are a number of great enhancements proposed by the community that will likely make it into the next versions of Fluint.
社区提出了许多非常好的增强意见，可能会在Fluint下一版本中得以体现。
I just found these objects to be hauntingly beautiful and certainly hope to see some of them make it into production. -amy a.
我发现这些设计非常漂亮，我很希望它们能够很快被批量生产。
Vendors have implemented their own extensions that eventually make it into the SQL standard, but the core of SQL doesn't change.
厂商实现他们自己的扩展并最终使其加入到SQL标准，但SQL的核心没有改变。
Vendors have implemented their own extensions that eventually make it into the SQL standard, but the core of SQL doesn't change.
厂商实现他们自己的扩展并最终使其加入到SQL标准，但SQL的核心没有改变。
应用推荐