If your customer thinks he's been had, you have to make him happy.
要是顾客觉得他受骗了，你得想法取悦他。
那会让他高兴的。
I want to buy something special for my grandpa to make him happy.
我想买一些特别的东西给我爷爷，让他高兴。
He said that although he had a lot of power, it didn't make him happy.
他说虽然他有很多权力，但这并没有让他快乐。
Maybe my present can make him happy.
大概我的礼物会让他开心吧。
All his toys cannot make him happy.
即使他的全部玩具也不能使他快乐。
这将使他高兴。
All things conspired to make him happy.
事事巧合使他心满意足。
I seem not to be able to make him happy.
我似乎不能使他高兴起来。
But does all this equality make him happy?
但是，这些所有的平等使他快乐了吗？
Shelton then asks Dylan what would make him happy.
谢尔顿接下来问迪伦怎么才能让他快乐呢。
Eg: he is convinced that she could make him happy.
虽然他对她了解不多，但是他坚信她可以让自己过得快乐。
The giant is happy because the children make him happy.
巨人现在很快乐，因为小朋友们让他非常开心。
To make him happy I read newspapers to him and play chess with him.
为了让他开心，我读报纸给他听，和他一起下棋。
Though he knows little about her, he is convinced she could make him happy.
虽然他对她了解不多，但是他坚信她可以让自己过得快乐。
To make him happy and encourage him to work harder, I gave him a walkman as a gift.
为了使他开心，也为了鼓励他更加努力，我送他一份礼物——随身听。
The older brother adds: "[Our] reaction was to give him what he wants to make him happy."
长子补充称：“我们的反应是给他他所想要的东西来让他开心。
Somebody says, money is everything and money can make him happy. I don not agree to such a view.
有人说，金钱就是一切，钱可以让他高兴。我不同意这一看法。
Yet Mr Schmidt's deep technical background and sharp intellect make him happy to spar when need be.
不过，施密特深厚的技术背景和超凡的智力，也使得他在必要时乐于争论。
Miss Bertram seemed, by her amiable qualities and accomplishments, the BEST adapted to make him happy.
贝特伦小姐温柔淑雅，多才多艺，似乎最能使他幸福。
So he decided to do the one thing that would make him happy: for his son, Zharaz, to see him at the hospital.
所以他决定做一件令他开心的事：让他的儿子Zharaz来医院看他。
If his eminence and allure could not make him happy, then he was a braver, more cunning artist than anyone suspected.
如果这样的显赫名声与魅力都无法让他快乐，那么他这个艺人的勇气与精明都超过任何人的猜想。
For instance, try offering the boss two solutions to a problem-one that will make him happy, and one that will allow you to reach your goals.
比如说，向你老板提供两套解决问题的方案——一套能使他高兴，另一套则能帮你达成目标。
You will see that not a day passes in which he does not find something or other to make him happy, though he may be in tears the next moment.
你会发现，他每天都会发现一两件令他快乐的事情，尽管过一会儿他可能会哭哭啼啼。
For instance, try offering the boss two solutions to a problem — one that will make him happy, and one that will help you to reach your goals.
打个比方，试着给老板两套解决问题的方案——一套是他一向中意的做法，另一套能让你的目标达成。
He told his servants to find him things to make him happy. But each came back saying, "Nothing in the world can match the wonderful things you are already."
他吩咐仆人四处寻找能使他幸福的东西，但每个仆人回来都说：“世上没有什么东西能比得上你所拥有的美好一切。”
He told his servants to find him things to make him happy. But each came back saying, "Nothing in the world can match the wonderful things you are already."
他吩咐仆人四处寻找能使他幸福的东西，但每个仆人回来都说：“世上没有什么东西能比得上你所拥有的美好一切。”
应用推荐