Royal Bank of Scotland has about $30 billion tied up in its “bad bank” but will probably have to use that to repay emergency aid from the state, its current majority owner.
苏格兰皇家银行有大约300亿美元陷于其“坏账银行”之中，但可能不得不将这些钱用于偿还来自国家（目前拥有该行多数股份）的紧急援助。
The taxpayer is already the majority owner of Royal Bank of Scotland and Lloyds Banking Group in Britain.
纳税人已经成为英国的苏格兰皇家银行和劳埃德银行集团的主要所有人。
The taxpayer is already the majority owner of Royal Bank of Scotland (RBS) and Lloyds Banking Group in Britain.
纳税人已经 成为英国的苏格兰皇家银行（RBS）和劳埃德银行集团的主要所有人。
As a majority owner, Grainger will recognize 100% of the fair value of acquired assets and assumed liabilities of MonotaRO.
作为多数股权持有方，固安捷将会100%认可收购资产的公平市场价值和所承担的债务。
The American majority owner of that plant, Scientific Protein Laboratories, also owns a plant in Wisconsin that produces the active ingredient in heparin for Baxter.
那个工厂的美国大股东科学蛋白质实验室(Scientific Protein Laboratories)在威斯康辛州也拥有一间为巴克斯特生产肝磷脂活性配料的工厂。
The American majority owner of that plant, Scientific Protein Laboratories, also owns a plant in Wisconsin that produces the active ingredient in heparin for Baxter.
那个工厂的美国大股东科学蛋白质实验室(Scientific Protein Laboratories)在威斯康辛州也拥有一间为巴克斯特生产肝磷脂活性配料的工厂。
应用推荐