Sediment disaster is one of the major disasters on the earth surface.
泥沙灾害是地球表层的主要灾害之一。
Some major disaster before love, before the disaster, love, never absent!
大灾面前有的爱，大难面前，爱，从来不会缺席！
It's been almost a year since the oil industry had its last major disaster.
石油行业已经快1年没出过大乱子了。
The first few days of a major disaster are always chaotic, but Haiti has presented unique logistical problems.
大灾难的头几天一直非常混乱，而海地已经呈现了独特的物流问题。
The world, 85% -90% of the earthquake and the earthquake that caused a major disaster are all tectonic earthquakes.
世界上，有85％-90地震和地震造成重大灾害％都是构造地震。
There's a sense of complacency because while the plant has had a lot of negative publicity, no major disaster has occurred.
有一种自满的感觉，因为尽管工厂已经有不少负面的宣传，但还没有发生过大的灾难。
The priority goes to saving lives, those lives in major disaster areas, those in the epicenter and those in hard-to-reach areas.
首要的是救人，救人的重点是重灾区、地震中心区、联系不到的地区。
Need to be reminded that there are still controversies between scientists that so far the reasons leading to the major disaster.
需要提醒的是，科学家们至今对导致那场大灾难的原因仍存有争议。
What if we could communicate with disaster affected communities in real-time just days after a major disaster like the quake in Haiti?
要是在海地这样重大灾害之后仅仅几天我们就能实时联系到受灾害影响的社区会是怎样呢？
Coal and gas outburst is one of the major disaster accidents in coal mines, which is a serious threat to the coal mine production safety.
煤与瓦斯突出是煤矿重大灾害事故之一，严重威胁着煤矿的安全生产。
A considerable amount of Greek patience and German flexibility and sacrifice are minimum prerequisites for turning back a major disaster in the making.
希腊的极度耐心以及德国的弹性和牺牲，最大程度上抑制了偿还过程再次成为巨大灾难。
At the same time they have set up back-up data centres in other locations that can take over the activities at any time if a major disaster occurs.
同时，它们还在其它地点建立了后备数据中心，可以随时在重大空难发生时采取行动。
This is where online data backup services come in. Even in the event of a major disaster, if your data is stored online or 'in the cloud' then it is safe.
这就是为什么在线数据备份服务存在的必要，即使在发生重大灾害时，如果你的数据存储在网络上或者在“云”端，那它就是安全的。
Governor Sonny Perdue made the declaration for the northern third of the state. He is also asking President Bush to declare it a major disaster area.
宣布进入紧急状态。该州的北方已被三次宣告进入紧急状态。州长还要求布什宣告该地区为重灾区。
The idea is to test the speed and widen the scope of responses to a major disaster, focusing on how social media sites like Facebook and Twitter can be used.
演习的主要目的是测试对大灾难的反应的传播速度与范围，着力于观察Facebook与Twitter等社会媒体网站在其中发挥的作用。
They're essentially more risky and more-- regulators have to watch them more because they're standing at higher probability- a monoline--of some major disaster.
单线保险公司风险更大,监管机构对其监管更严,因为他们遇到危机的,可能性更大
They know that if there is a reactor meltdown it could be a major disaster affecting huge areas and massive Numbers of people, and they are risking their lives to try and prevent that.
他们知道如果一个核反应堆熔化，这会成为影响巨大范围和大量人民的主要灾难，他们牺牲自己的生命试图阻止这一切。
Houses have been split and collapsed, but we can build them again. So long as people are alive, we can still pull through and conquer the major natural disaster.
房屋已经倒塌，但我们可以重建它们。只要人活着，我们就一定能够渡过难关，并战胜这场重大的自然灾害。
The longer-term impact of the disaster is already a topic of major debate.
灾难的长期影响已成为引起争论的重大议题。 首要问题是
Europe is on the brink of a major financial disaster.
欧洲目前正处在一场大规模金融灾难的边缘。
Restarting the cooling pumps would mark a major milestone in the struggle to prevent the nuclear disaster from worsening.
重启冷却泵将是在防止核灾难恶化的斗争中的一个重大里程碑。
Houses were split and collapsed, but we can build them again. So long as people are alive, we can still pull through and conquer the major natural disaster.
房子裂了、塌了，我们还可以再修。只要人在，我们就一定能够渡过难关，战胜这场重大自然灾害。
Natural disaster has become a major threat to this region.
这说明自然灾害已成为威胁本地区的重要因素。
He hopes China and Indonesia continue with disaster prevention and reduction cooperation and jointly build up capacity of handling major natural disasters.
希望中印尼继续积极开展防灾减灾合作，共同提高应对重大自然灾害的能力。
But with Allred involved, the specter of major PR disaster raises its head.
但是当奥尔雷德加入进来后，公共关系灾难的幽灵露了头。
But with Allred involved, the specter of major PR disaster raises its head.
但是当奥尔雷德加入进来后，公共关系灾难的幽灵露了头。
应用推荐