Once you were in the house, there would be one main room and a couple of small rooms for storage.
当你进入房间后，你会看到里面有一个主房间和几个用于储物的小房间。
After only a couple of hours spent with actual users, the main problems were uncovered.
仅仅经过几小时的真实用户研究，问题的症结就找到了。
In the main square of Makeni, a couple of hours' drive into the jungle from Sierra Leone's capital, Freetown, young men sit around on their motorbikes, chatting, joking and swapping cigarettes.
在马克尼的主要广场，我们从塞拉利昂的首都弗里敦驾车驾车数小时后进入到丛林之后，就能发现一些年轻人坐在他们的摩托车附近，相互闲聊着，开着玩笑，一起抽着香烟。
There are a couple of reasons why a big 4.0-liter engine has eight half-liter cylinders rather than one big 4-liter cylinder. The main reason is smoothness.
一 个4.0升的发动机有八个0.5升的气缸而不是一个4.0升的大气缸，其中有几个原因：主要原因是流畅性。
At the weekend I spend a couple of hours at Greenland’s main recording studio, Atlantic Music, with its owner, Ejvind Elsner, a large and jovial man who has been producing local bands for two decades.
周末，我花了几个小时逛格陵兰主要的音像工作室：EjvindElsner的大西洋音乐工作室。
This article USES a couple of those methods in the sample main application.
本文在示例主应用程序中使用其中的两个方法。
This article provides a couple of examples in areas outside of the main commercial USES of X3D: rapid prototyping and education.
本文提供了两个在X3D的主要商业应用领域之外的例子：快速原型设计和教育。
The main reason the tandem held together for more than a couple of years was that each of the entrepreneurs brought something valuable to the table.
这个双头组合维持超过数年时间的主要原因在于：两位企业家各自都提供了有价值的东西。
Actually, "way out" is a bit of an exaggeration when you're talking about a venue where no court is more than a couple hundred yards from the main stadium.
其实，说它“远”，有点夸大其词，也就离主体育场不过几百码的地方，更远的场子没了。
But at ABC's main site, it never quite managed to play video, though it looked like it was on the brink a couple of times.
但是ABC的主站点就怎么也无法播放视频，虽然有的时候它好像就要成功了。
The simple interface accommodates all the functions inside the main window and allows users to select and lock items with only a couple of clicks.
简单的界面能够容纳所有的主窗口中的功能，允许用户选择和只有一对夫妇的点击锁定的项目。
Many consumer products on the Web aim to recommend you things that you may like. A couple of years ago, Alex Iskold outlined what he saw as the 4 main approaches to recommendations.
网络上许多消费类的产品希望为你推荐你可能喜欢的内容(link)。
According to my experience, the main reason for couple quarrels is fail of communication.
根据我的经历来讲，夫妻之间的争吵主要原因是沟通不畅。
Based on our code compression scheme, we discuss the hardware design of decompression system and present a couple of design issues of optimizing the main parts in the decompression hardware.
在代码压缩方案设计的基础上，我们对解压缩系统的硬件设计进行了讨论，并对解压缩系统中的主要部分提出了优化的硬件设计方案。
The couple scenario was an example of a simple but commonly forgotten thing: in conversation, the main goal is to repair and connect, not to accuse and blame.
这对伴侣的情况说明了一件简单但却通常让人忘记的事情：谈话的主要目的是为了修复关系，加强沟通，而不是指责和怪罪。
Over the last couple days, new rumors have sprouted that the 76ers entered into the Carmelo Anthony sweepstakes, with Andre Iguodala being the main trade bait.
过去几天，一股新的留言传出，76人将以伊戈达拉作为主要的交易筹码来争夺安东尼。
This is the main stay of any romantic couple, so be sure to not neglect this one.
这是主留下任何浪漫的夫妇，所以一定不能忽视这个问题。
Once, red is the main color of the couple in the new house.
曾经，赤色是新人新房里的主颜色。
In the main circuit, the inverse parallel couple SCRs (silicon-controlled rectifier) are used as a electric switch, switching the transformer of resistance spot welding.
主电路以反并联的晶闸管作为控制开关，控制焊接用的电阻点焊变压器通电与否。
The paper introduces the main factors that affect this transmission:magnetic-field intensity of the magnet couple, efficient area of the magnetic induction, distance of the magnet couple.
介绍了影响该传动方式的动力传动的主要因素：磁对的磁场强度、磁感的有效面积、磁对之间的间距。
Individual person and couple are the main body of bearing right.
个人和夫妇都是生育权的主体。
Spouses have equal rights of occupation of the matrimonial home (the main residential home of the couple).
配偶双方均拥有婚姻居所(夫妻的主要居所)之居住权。
This model describes that the difference of rotate speed of two axle of viscous couple and the working temperature of it is the main outside factors influencing the shear torque of VLSD.
该模型表述了相关因素对粘性式限滑差速器传递剪切转矩的影响，其中主要是左右轮转速差与工作温度。另外，本文对粘性式限滑差速器的峰值特性作了一定分析。
The carriage is the main part for finishing the blowing course. It consists of gear box and packing chamber and the two parts is connected by a couple of chain wheel.
跑车是完成吹灰过程的主要部件，它是由齿轮箱、填料箱通过一对链轮连接而成的一组减速机构。
The main character and Ellie were a couple who were deeply affectionate with each other, and they grow old together hand in hand.
主人公和爱丽是一对感情非常好的夫妻，一起携手走到老。
Over the last couple years, I've been the main guy on my teams. I feel I can win.
过去几年，我一直是我所呆球队的主要成员，我觉得我能够帮助球队赢得比赛。
You have obviously seen a little bit of Australian football in your couple of years here. Explain what the main differences are between playing football in Brazil and here in Australia?
你在澳大利亚呆了两年时间，显然对澳洲足球有所了解，请解释澳洲足球和巴西足球有何不同?。
You have obviously seen a little bit of Australian football in your couple of years here. Explain what the main differences are between playing football in Brazil and here in Australia?
你在澳大利亚呆了两年时间，显然对澳洲足球有所了解，请解释澳洲足球和巴西足球有何不同?。
应用推荐