I'll hold onto your mail for you until you get back.
你回来之前我将一直替你保管邮件。
But there was no mail for you.
但是没有你的邮件。
我发了一封电子邮件给你。
There isn't any mail for you today.
今天没有你的邮件。
You just wanted to see if there was any mail for you?
你只是想看看这儿有没有你的邮件？
MRS. BENNETT: Well, there wasn't any mail for you today.
班纳特夫人：哦， 今天没有你的邮件。
What? You just wanted to see if there was any mail for you?
什么？你只是想看看这儿有没有你的邮件？
The contract will be sent to you by air mail for your signature.
合同会航邮给你们签字。
MRS. BENNETT: What? You just wanted to see if there was any mail for you?
班纳特夫人：什么？你只是想看看这儿有没有你的邮件？
MRS. BENNETT: There wasn't anything for you. There were two bills and a magazine for me. But there was no mail for you.
班纳特夫人：没有。有给我的两张帐单和一份杂志。但是没有你的邮件。
There's a stack of unopened mail waiting for you at the house.
家里有一大堆信等你拆呢。
You can either e-mail us or come to our office for attending it.
你可以给我们发电子邮件或者到我们办公室来参加。
You can also specify any alternate or group names under which mail might be sent to you, for which you want these preferences to apply (see figure 2).
还可以指定任何可能发送邮件给您的替换名称或群组名称，针对他们应用这些首选项(参见图2)。
That means more than one notification may be sent for each mail you receive.
这意味着可能要为所收到的每封邮件发出多个通知。
Allow plenty of time for mail delivery if you still send checks in the mail.
花充足的时间来邮寄，如果你依然还用邮箱来检查。
The source code for the mail example and the previous example are available for you to tinker with.
您可以获得邮件示例和先前示例的源代码进行修改。
For example, you have your Mail database or Claims database.
例如，您拥有Mail数据库或Claims数据库。
You can also collapse the sidebar to maximize the available space for displaying mail, and you can use the sidebar action bar button or the panel divider to display or hide the sidebar (see figure 4).
您还可以收起侧边栏，为显示邮件提供更大的空间。此外，也可以使用sidebar操作栏按钮或面板分配器显示或隐藏侧边栏(见图4)。
Whenever you need to send a file that is too large for E-mail, FileBanker can help you quickly.
无论何时，当你需要发送一个体积超过电子邮件附件的文件时，FileBanker马上会帮你搞定。
By creating a set fingerprint for the basic structure of the E-mail, you can identify it as spam.
通过为电子邮件的基本结构创建一组指纹，您可以将其识别为垃圾邮件。
Or in your E-mail inbox, if you sign up for that.
或在您电子邮箱的收件箱中，如果您已经注册电子邮箱。
With support for E-mail attachments, you can include the contents of the message in the notification, making event description comprehensive and meaningful.
使用电子邮件附件支持，您可以在通知中包括消息的内容，从而使事件描述变得全面和有意义。
For example, you might want to break a large file into CD-sized chunks so you can write it to CD for sending through the mail to someone who could create a DVD for you.
例如，您可能希望将一个大文件拆分为CD大小的块，这样您就可以将其写入到CD中，以便通过邮件将其发送给可以为您创建DVD的人。
You will have to wait for an activation e-mail before continuing.
您需要等待一个激活电子邮件到达后才能继续操作。
You may want a signature for internal mail and a different one for external mail.
您可能想对内部邮件使用一个签名，对外部邮件使用另一个签名。
When you use attachment consolidation for mail files, also use it for any MAIL.BOX files on the server.
当对邮件文件使用附件整合时，同时也会对服务器上的任何MAIL . BOX文件使用附件整合。
Hopefully you created vacation messages for voice mail and email, so there won't be fires to put out.
希望你在电子邮箱和语音邮箱里写了度假信息，因而你不会受到解雇通知。
Hopefully you created vacation messages for voice mail and email, so there won't be fires to put out.
希望你在电子邮箱和语音邮箱里写了度假信息，因而你不会受到解雇通知。
应用推荐