I'll hold onto your mail for you until you get back.

你回来之前我将一直替你保管邮件。

《牛津词典》

But there was no mail for you.

但是没有你的邮件。

youdao

You just wanted to see if there was any mail for you?

你只是想看看这儿有没有你的邮件？

youdao

"If the image of the company is not satisfactorily strong in the public sentiment's mind it's easy for agents to whip up community outrage through the Internet through e mail, what have you, so the newspapers pick it up and say the foreign company is out to take advantage of Korea,".

VOA: standard.2009.11.05

So, just give me a little bit of time to find out maybe by soliciting e-mail responses from you what would be a good time for my office hours.

所以,给我点时间考虑一下,或许我会用电子邮件发一个小问卷调查,然后我来决定什么时间最合适

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

They print and mail for you.

FORBES: OMG...She Doesn't Even Tweet?

Another beauty of this system: Once you input your portfolio Cusips and are set up for e-mail alerts, you are able to monitor which of your issuers are good financial citizens and file on time.

FORBES: Finally, An Easy Way To Get Timely Municipal Bond Data

But with reading e-mail on our smartphone or tablet becoming the New Normal , not the exception, Roth suggests what you actually need is an e-mail signature for the increasingly-special cases when you are actually desk-bound, reading Microsoft Outlook.

FORBES: Gartner Analyst on (Non)-Mobile E-mail Etiquette (Inspired Rant)