When the young man meets his long lost uncle, he finds a magic lamp that changes his life.
当这个年轻人遇到他失散多年的叔叔时，他找到了一盏改变他生活的神灯。
DeVos gave his new fans almost immediate gratification as the Magic reached the finals in 1995 with a young Shaquille o 'neal before losing to the Houston Rockets.
拥有年轻球员大鲨鱼奥尼尔的魔术在1995年闯入了总决赛，在输给火箭队之前，德沃斯的球队几乎立即满足了他的新球迷们。
Magic is new and fashionable to a lot of young people.
对于很多年轻人来说，魔术就是一种时尚新潮流。
Dan saw the magic and the potential in people and I think that's a wonderful quality to have, and to do that at such a young age is really very special.
丹发现了人身上的潜能和奇迹，而我相信这正是他所拥有的最美品质，能够在年轻的时候就有如此作为，实在是异于常人。
From then on, magic had to be young William's life.
从此以后，小威廉注定要献身魔术。
Can pink frilly dresses and magic wands really harm young girls? Peggy Orenstein thinks so.
粉红色泡泡裙和魔杖真的对女孩儿们不利吗？佩吉·奥伦·斯坦认为确实如此。
Now, while the palace and all its inhabitants had lain in this magic sleep for very nearly a hundred years, a young prince in a neighboring country was approaching his twentieth birthday.
现在，整座宫殿和宫中所有的居民在魔法中沉睡了将近百年，这时候邻国一位年轻王子即将过二十岁生日。
The gadgets that now pervade young people's lives, iPhones and suchlike, are baffling "black boxes" - pure magic to most people.
现在充斥着年轻人的生活的玩意，iphone和其他类似的东西，是令人困惑的“黑匣子”——对大多数人而言是纯粹的魔术。
Our audience is mostly remembered " blue sky ", " three monks ", " magic brush " and win support among the people of cartoons, they inspired and influenced the young generation after generation.
我国观众大都记得《大闹天空》、《三个和尚》、《神笔马良》等深入人心的动画片，他们鼓舞和影响了一代又一代的少年儿童。
The Ministry of Magic has always considered the education of young witches and wizards to be of vital importance.
魔法部最重视的，一向都是年轻巫师和女巫的教育。
Since I was very young, I have started to think that "Connection" between people and people is really a "magic".
还在很年幼的时候，我就已经认为人与人之间的缘分是件奇妙的事情。
Whether you're young or old, laughter can be like magic to our souls, whenever we're feeling sad.
无论你是年轻还是年老，笑声可以像魔术，以我们的灵魂，每当我们感到悲哀。
It has nothing to do with teaching young wizards and witches to do magic.
它跟教授年轻的男巫女巫魔法没有任何关系。
Today, 25 years later, I thumb through my books from those days and it's magic, finding myself face to face with the young man I once was.
如今，25年过去了，当我重又翻开那些书本，我神奇地发现我仿佛与那个年轻的自己相遇。
The evil Seth put out the eye of the young Horus. The mother of Horus called for help. Her cry was answered by Thoth, the god of learning and magic.
邪恶的赛斯弄瞎了何路斯的双眼，何路斯的母亲四处寻求帮助，她的哭声，引来了掌管学习和魔法的神——透特。
It is always believed that playing magic is not suitable for a young man.
因为在人们心中，玩魔术并不是十分适合年轻人。
Although Minerva was too young to remember that night, its aftermath left her with a bitter understanding of the complications of growing up with magic in a Muggle world.
虽然米勒娃那时候太小并不会记得那个夜晚，但是这件事的余波一直影响着她，让她痛苦地理解到身为一名巫师却成长在麻瓜世界这件事有多么复杂。
Although Minerva was too young to remember that night, its aftermath left her with a bitter understanding of the complications of growing up with magic in a Muggle world.
虽然米勒娃那时候太小并不会记得那个夜晚，但是这件事的余波一直影响着她，让她痛苦地理解到身为一名巫师却成长在麻瓜世界这件事有多么复杂。
应用推荐