The cashier made a mistake and short-changed him.
那位收银员搞错了,少找给了他钱。
I freely admit that I made a mistake.
我爽快地承认我犯了错误。
'I must have made a mistake,' she said lamely.
“我一定是弄错了。”她胆怯地说。
Today they're saying, "Oops, we made a mistake."
今天他们一直在说:“哎哟,我们犯了个错。”
The waiter made a mistake (in) adding up the bill.
服务员结账时算错了账。
I admit I made a mistake—but don't hold it against me.
我承认我做错了—但别因此而看不起我。
Let's be charitable and assume she just made a mistake.
咱们宽容些吧,就当她只是犯了个错误。
It was not his way to admit that he had made a mistake.
承认自己犯了错误可不是他一贯的作风。
I ventured to suggest that she might have made a mistake.
我小心地提醒说她可能出了差错。
So you made a mistake, but there's no need to dwell on it.
你是错了,不过不必老是想着这事儿。
She caught herself wondering whether she had made a mistake.
她发觉自己在怀疑是否犯了错误。
If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in his calculations...
恕我冒昧,他的计算有个错误…
In many cases the observers might have made a mistake.
在很多情况下,观察者可能会犯错误。
I thought it was on this corner, but I seem to have made a mistake.
我本以为它在这个角落,但我好像弄错了。
Soon after they buy something, they think they've made a mistake and start to feel unhappy.
他们买了东西后不久,会认为自己犯错了,就开始感到不快乐。
If a student made a mistake, he would throw the paper away and start writing all over again.
如果学生写错了,他会把纸扔掉,重新开始写。
I once asked my students what they would do if someone in class forgot a word or made a mistake.
我曾经问过我的学生,如果班上有人忘了一个词或犯了一个错误,他们会怎么做。
"You have made a mistake," the grandmama continued, "by thinking that you would hurt Clara by destroying her chair."
“你错了,”奶奶接着说,“你以为弄坏克拉拉的椅子就可以伤害她。”
Pupils mark their own homework: this is an important principle in Japanese schooling as it enables pupils to see where and why they made a mistake, so that these can be avoided in future.
学生们自己给作业打分:这是日本学校教育中一个很重要的原则,因为它可以学生们看到他们在哪里犯错以及为什么犯错,这样以后就可以避免这些错误。
You've made a mistake -- you've left out the letter e.
你出了一个错, 把字母e落了。
She corrected herself as soon as she found she had made a mistake.
她发现自己说错了, 连忙改口。
Chen did not dare a response. After a minute, he said, "I made a mistake."
小陈语塞了。过了一会,才说:“我错了。”
I made a mistake not selecting him.
没有选择他是我犯的错误。
But what if we made a mistake?
但是我们有没有犯错呢?
You made a mistake in leaving her alone.
你将她一个人留下是错误的。
I feel that he has made a mistake.
我认为他犯了一个错误。
我一定是搞错了。
我一定是搞错了。
应用推荐