The meeting produced the usual bromides about macroeconomic policy, third-world debt and the environment.
会议上提出的还是那些老掉了牙的话题：宏观经济政策、第三世界债务和环境问题。
It is possible to have a microeconomic success and a macroeconomic failure, as Britain did in the late eighties.
微观经济的成功和宏观经济的失败是可能共存的，就像80年代末的英国那样。
We must re-adjust macroeconomic policy.
我们必须重新调整宏观经济政策。
This is the underlying paradigm of macroeconomic models.
这涉及宏观经济模型的基本范式。
The macroeconomic environment, too, remains troublesome.
宏观环境也仍然问题重重。
There are macroeconomic benefits as well, says Mr Kuijs.
科威基斯先生说道，这样做还会有宏观经济上的好处。
The impact on macroeconomic policy was equally pernicious.
它对于宏观经济政策同样有害。
At the macroeconomic level, Nigeria has been hailed as a success.
在宏观经济方面，尼日利亚被誉为成功的例子。
The macroeconomic forces that drove the capital flows were hard to reverse.
推动资本流动的宏观力量难以逆转。
Critics tend to agree on what is wrong with current macroeconomic forecasting.
批评者对当前宏观经济预测错在何处基本达成共识。
In some ways America's macroeconomic environment is even trickier than Japan's.
从某些层面而言，美国的的宏观经济环境甚至比日本要复杂许多。
They located this bedrock in the “microfoundations” of macroeconomic behaviour.
这一基础他们是在宏观经济行为的微观基础中发现的。
The range of possible macroeconomic scenarios has exploded in the last few months.
过去几个月，宏观经济形势的各种可能性都大增。
It is also a reason to look for antidotes to stagnation beyond macroeconomic policy.
这也是在宏观经济政策之外找到解决停滞问题解药的另一个原因。
It is in much better shape to withstand the blow, thanks to prudent macroeconomic policy.
由于谨慎的宏观经济政策，它会更易于抵挡这次冲击。
Maintaining that macroeconomic stability is going to be a key to continued economic success.
保持这种宏观经济稳定将是持续取得经济成功的关键。
Spending more and saving less is not the worst macroeconomic imperative a country might face.
花多存少并不是一个国家会面对的宏观经济最坏的事。
But since the crisis took hold, the macroeconomic gyroscope has begun to level out dramatically.
但自从经济危机来临之后，宏观经济开始显著地趋于稳定。
The euro area is another obvious source of stress, this time financial as well as macroeconomic.
欧元区是另一个压力之源，这次既包括金融方面，也包括宏观经济方面。
Unlike Europe’s, America’s macroeconomic policy mix has just moved decisively away from austerity.
跟欧洲不同，美国的宏观经济政策组合已经确定偏离紧缩的轨道。
Either way, the chances of a macroeconomic shock emanating from the emerging world are rising steeply.
无论是哪种方式，新兴市场引发宏观经济震荡的可能性都在急剧增大。
Countries with high debts and a history of poor macroeconomic management would be most tempted to leave.
那些高负债以及宏观经济管理一直较差的国家将最有可能退出。
This disparity between the rich and emerging worlds should be reflected in their macroeconomic policies.
富裕国家和新兴世界的这种差异应该在其宏观经济政策中有所体现。
They blended macroeconomic activism, such as on stimulus and bail-outs, with microeconomic conservatism.
团队在制定政策时，既考虑了宏观经济的主动性，如刺激计划和救市方案，又考虑了微观经济的保守性。
Nigeria, in 99th place overall, scores very highly for its macroeconomic environment (20th in the world).
尼日利亚在总排名上位居第99，在宏观经济环境方面得分很高（世界排名20）。
Nigeria, in 99th place overall, scores very highly for its macroeconomic environment (20th in the world).
尼日利亚在总排名上位居第99，在宏观经济环境方面得分很高（世界排名20）。
应用推荐