Cookies, however, have a darker side too, and all kinds of privacy issues lurk at every bend.
然而，网络 cookies 也有其黑暗的一面，各种隐私问题潜伏在每一个角落。
Dangers lurk in the path of wilderness.
在这条荒野的小路上隐伏着危险。
Who lurk beneath the undergrowth?
谁潜伏在丛林深处？
A dark forest wherein dangers lurk.
潜伏着危险的黑暗的森林。
但是困难依然存在。
Two elephants lurk in the darkening room.
两个强劲的对手潜伏在昏暗的屋子里。
其他损失尚处于潜伏期。
A different problem continued to lurk.
一个不同的问题继续隐藏。
Pride may lurk under a threadbare cloak.
骄傲可能会潜藏在穿旧的斗篷下。
Pride may lurk under a threadbare cloak.
骄傲可能披着老一套的外衣出现。
Some worrying signs continue to lurk in the data.
这些数据中依然潜藏着一些令人担忧的迹象。
You know what sharks look like, and the places they lurk.
你直到鲨鱼的样子，直到它们出没的地点。
Other problems may lurk in software that may be important to you.
其他问题可能潜藏在对您很重要的软件中。
Underneath this interface lurk two vision systems that work in parallel.
在这个接口之下，潜伏着两个视觉系统并行工作。
Yet behind all this self-congratulation lurk more sobering considerations.
然而这些自我祝贺的背后也潜伏着更多的清醒的考虑。
They also know that dangers lurk in any attempt to renegotiate that system.
他们也知道任何试图重新商定现行体系时的做法都潜藏危险。
But somewhere among them must lurk one of humanity's ancient ancestors.
但其中某处，必然隐藏着人类的远古祖先之一。
Among the kids' ranks lurk the two curiously named lovers of the album's title.
在孩子们的阶级中潜伏着一对恋人。他们的名字很奇怪，因为是以专辑名中的两个单词分别命名的。
Any trouble that may lurk deep in the sea will remain obscure for some time yet.
潜伏在深海处的问题在一段时间我们还无法预知。
In some cases, she can also use power points to increase the power of her lurk augment.
在某些情况下，她可以选择付出额外的灵能点以提高她的潜行强化能力。
All of these are software quality issues that can lurk in a program even if its tests all pass.
所有这些都是潜伏于程序中的软件质量问题，即使通过了所有测试。
I had a chance to chat with her to find out why the future of fashion may lurk in her sugar VAT.
我有机会和她聊一下，了解为什么时尚的未来可能就潜伏在她的糖缸里。
Today life-size metal silhouettes of fighting soldiers lurk among the tall grasses in the sand dunes.
今天，真人大小的战士金属塑像已经被沙丘上高高的野草所掩映。
At the same time, blood vessels constrict in the nose and throat, where bacteria and viruses often lurk.
与此同时，鼻子和喉咙——这里是细菌和病毒常常潜伏的地方——的血管收缩。
For United in their present form there are few worries as they lurk a point behind the Premier League leaders.
以曼联现在的状态来说，落后联赛领头羊的一分差距无以为忧。
They lurk in every pantry: cans of beans bought long ago for a forgotten meal, now dusty and unloved on a back shelf.
它们就躲在任何一个食品柜里：大豆罐头是很久以前为了某个菜买的，现在积着灰尘，不讨人喜欢的呆在架子后排。
But every bank ballooned in size, and there are strong suspicions that problems lurk beneath the surface of Banks' loan books.
但是每个银行的规模都有所扩大，人们非常怀疑问题隐藏在银行贷款账目之下。
America's recent economic data have sown confusion (see article), but even where the news has appeared positive, dangers lurk.
美国最近的经济数据已经开始另人疑惑(见Down but not out一文)，即便在那些消息看起来比较正面的地方，也是危机四伏。
America's recent economic data have sown confusion (see article), but even where the news has appeared positive, dangers lurk.
美国最近的经济数据已经开始另人疑惑(见Down but not out一文)，即便在那些消息看起来比较正面的地方，也是危机四伏。
应用推荐