Few can resist the lure of adventure.
很少有人能抵御历险的诱惑力。
It should not become a tool for retailers to lure customers into a shopping trap.
它不应该成为卖家诱惑顾客掉入购物的陷阱的一种工具。
The lure of this view — egoism — has two sources, one psychological, the other logical.
这一观点——利己主义——的诱惑有两个来源，一个是心理上的，另一个是逻辑上的。
The lure of money is strong for those who are greedy for wealth, but weak for those who regard material wealth as dung.
金钱对贪婪财富的人来说具有很大的诱惑力，但对视物质财富如粪土的人来说诱惑力却很小。
Since these messages have an agenda—to lure us to open our wallets—they make the very idea of happiness seem unreliable.
由于这些信息有一个目的——引诱我们打开钱包——它们使得幸福这一概念看起来不可靠。
To lure him away from the stove, I piled up parsley for him to chop or cheese for him to grate at the other end of the kitchen island.
为了诱惑他离开炉子，在岛式厨房操作台的另一端，我堆了欧芹让他切或者干酪让他磨碎。
There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish.
在海底中生活着一种琵琶鱼，它的头顶有一根突出的杆，带有用来捕获其他鱼类的诱饵。
The goal is to lure businesses into impoverished areas by offering them tax breaks.
目的是通过提供减税优惠把企业吸引到贫困地区。
Fast-food chains should also stop offering "inducements" such as toys, cute animals, and mobile phone credit to lure young customers, Stephenson said.
斯蒂芬森说，快餐连锁店也应该停止提供诸如玩具、可爱的动物和手机积分等“诱惑”来吸引年轻顾客。
Do not lure her away from her duty.
不要引诱她离开职守。
The lure of cars is hard to resist.
汽车的诱惑很难抗拒。
But, oddly, that is a lure for some.
可说来奇怪，这对某些人倒成了一种魅力。
The first element is the lure name (lureName).
第一个元素是诱饵的名称 (lureName)。
We hope to lure the wolf away from this place.
我们希望能把这只狼从这地方引走。
Is it the lure of the great motorways, or what?
到底是由于漂亮车道的诱惑，还是别的什么？
Maybe we can lure them out. You know any bird calls?
也许能引诱他们出来，你知道鸟怎么叫吗？
The lure of gold caused them to explore that region.
黄金的诱惑使他们去勘探那个地区。
Time grows more precious: hence the lure of fast food.
时间也变得更加宝贵：由此快餐变得广受欢迎。
Few companies are able to resist the lure of the stock market.
很少有公司能抵挡股票市场的诱惑。
He said that this was just the point: that the risk was the lure.
他说，这正是意义所在：风险就是诱饵。
First, note that the lure type is an attribute of the root element.
首先，注意lure类型是根元素的一个属性。
Don't let the pleasure of city life lure you away from your studies.
不要让城市的繁华生活引诱得你不能读书。
But apparently, the lure of profit can make people curiously creative.
但是很显然，利益的诱惑能让人变得具有意想不到的创造性。
Its bountiful cash is a lure to young men living in poverty in the desert.
它提供的充裕资金对生存在沙漠中的贫困年轻人来说是一个不小的诱惑。
Its bountiful cash is a lure to young men living in poverty in the desert.
它提供的充裕资金对生存在沙漠中的贫困年轻人来说是一个不小的诱惑。
应用推荐