The law cannot legislate filial responsibility any more than it can legislate love.
法律不能给爱情制定法律，更不能为子女的义务而立法。
Aside from learning about unconditional love, they also learn responsibility and respect.
除了从中学习无条件的爱，他们还能够学习责任感和尊重。
So you see, unconditional love, responsibility and compassion are very precious lessons that pets can teach us.
因此你会明白，无条件的爱、责任感和怜悯之心是宠物教会我们的宝贵一课。
Because while constant criticism is one dangerous end of a spectrum, isn't the opposite — no criticism whatsoever — an abdication of the responsibility that comes with love?
因为不停的批评是一条死胡同，那相反的，完全的沉默不是放弃了那与爱相关的责任吗？
A lover does have the capacity to hurt or neglect the loved one, and in this sense I see that love entails and acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
一个人的确可能会伤害或忽视他所爱的人。从这个意义上说，爱包含着我要为我(的生活方式)对你的影响承担一定的责任。
Whose responsibility is it to give them the love they deserve?
谁的职责是给予他们应得的爱？
That instinctive love had been thwarted, contained, suppressed, channeled into a child's assumption of responsibility for everything gone so terribly wrong.
那种出自本能的爱被挫败、遏制、压抑，最终导致孩子以为所有的错都是自己的责任。
It is your responsibility to learn how to love as God does, because God is love, and it honors.
学习以神爱人的方式去爱别人是你的责任，因为神是爱，这样做就是荣耀他。
In our families, we find love and learn responsibility and character.
在我们的家庭中，我们可以找到关爱，可以学习如何负起责任，如何陶冶人格。
Pets are a wonderful addition to a child's growing-up experience. Aside from learning about unconditional love, they also learn responsibility and respect.
饲养宠物对孩子的成长来时是一段很有意义的经历，除了学会热爱生活外，他们同时也学会了责任和尊重。
But I think he believed in love which is a responsibility and a freedom but not always an easy mix.
但是我想他相信着爱，作为责任和自由的爱，尽管它往往无法彼此调和。
They scold us because of their love and responsibility on us.
他们会责骂我们是出于对我们的爱和责任。
We heard about the responsibility of only one, that is love.
我们听说过的责任只有一个，那就是爱。——阿尔贝·加缪。
And I worried for him, and what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.
我很替他担心，因为你刚才教他的人生课程：什么是友情、忠诚、爱、责任，还有对所有生命的尊重，是多么的歪曲错误！
Yes, I will find the person who suitable for me at last, but the premise is forget him by slowly, love is not only responsibility for myself and also for other!
是的，我会找到我最终的归属，但前提是在慢慢地忘记他以后，因为爱情不仅是对自己负责，对其他人亦一样！
Love is a better teacher than responsibility.
爱是比责任感更好的老师。
The only precious is the responsibility of love, when love and duty be made one, you will be great.
唯一弥足珍贵的是对责任的爱，当爱与责任合而为一，你就将是崇高的。
I think more should be the share of the deep feelings of kinship from the love and responsibility.
我想，更多的应该是那份源自骨肉亲情的深深的爱和责任。
Youngsters usually rush into marriage with only the shallow notions of what love and responsibility mean.
年轻人通常对爱和责任只有一些肤浅的观念，就匆匆的结婚。
Love is life, and life is a duty, obligation, so love is a kind of responsibility.
爱情就等于生活，而生活是一种责任，义务，因此爱情是一种责任。
Nothing but love, responsibility, and knowledge can make a good teacher.
只有具备爱心、知识与责任心，才能成为一个好老师。
You have a great responsibility, my friend, and if you take this total responsibility, which is love, then the roots of the self are gone.
你拥有巨大的责任，我的朋友，如果你承担这完全的责任，也就是爱，那么自我的根基就消失了。
In fact, if a child lives in a world of kindness, love and responsibility of the family, he would become a healthy, honest, optimistic, people who make a difference.
事实上，如果一个孩子生活在一个充满仁慈、爱心和责任感的家庭，他日后会成为健康、正直、乐观向上、有所作为的人。
Love is a responsibility, love is a lifelong commitment, love is mutual support.
爱是责任，爱是一辈子的承诺，爱是相互的扶持。
This responsibility will bring our love to a grave.
这责任会给我们的爱送上墓碑。
Love is the sun, and rain is love, love is tolerance, love, a responsibility, love is unconquerable strength and courage.
爱是阳光，爱是雨露，爱是宽容，爱是责任，爱是不可战胜的力量和勇气。
Aside: there is a love called perfected, there is a love called responsibility, and there is a kind of gratitude can never return.
旁白：有一种爱叫做成全，有一种爱叫做责任，有一种感激永远也不能报答。
It is my responsibility to love her back.
是我的责任去爱她。
It is my responsibility to love her back.
是我的责任去爱她。
应用推荐