So you see, unconditional love, responsibility and compassion are very precious lessons that pets can teach us.
因此你会明白,无条件的爱、责任感和怜悯之心是宠物教会我们的宝贵一课。
Because while constant criticism is one dangerous end of a spectrum, isn't the opposite — no criticism whatsoever — an abdication of the responsibility that comes with love?
因为不停的批评是一条死胡同,那相反的,完全的沉默不是放弃了那与爱相关的责任吗?
A lover does have the capacity to hurt or neglect the loved one, and in this sense I see that love entails and acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
一个人的确可能会伤害或忽视他所爱的人。从这个意义上说,爱包含着我要为我(的生活方式)对你的影响承担一定的责任。
That instinctive love had been thwarted, contained, suppressed, channeled into a child's assumption of responsibility for everything gone so terribly wrong.
那种出自本能的爱被挫败、遏制、压抑,最终导致孩子以为所有的错都是自己的责任。
It is your responsibility to learn how to love as God does, because God is love, and it honors.
学习以神爱人的方式去爱别人是你的责任,因为神是爱,这样做就是荣耀他。
Pets are a wonderful addition to a child's growing-up experience. Aside from learning about unconditional love, they also learn responsibility and respect.
饲养宠物对孩子的成长来时是一段很有意义的经历,除了学会热爱生活外,他们同时也学会了责任和尊重。
But I think he believed in love which is a responsibility and a freedom but not always an easy mix.
但是我想他相信着爱,作为责任和自由的爱,尽管它往往无法彼此调和。
And I worried for him, and what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.
我很替他担心,因为你刚才教他的人生课程:什么是友情、忠诚、爱、责任,还有对所有生命的尊重,是多么的歪曲错误!
Yes, I will find the person who suitable for me at last, but the premise is forget him by slowly, love is not only responsibility for myself and also for other!
是的,我会找到我最终的归属,但前提是在慢慢地忘记他以后,因为爱情不仅是对自己负责,对其他人亦一样!
I think more should be the share of the deep feelings of kinship from the love and responsibility.
我想,更多的应该是那份源自骨肉亲情的深深的爱和责任。
Youngsters usually rush into marriage with only the shallow notions of what love and responsibility mean.
年轻人通常对爱和责任只有一些肤浅的观念,就匆匆的结婚。
Love is life, and life is a duty, obligation, so love is a kind of responsibility.
爱情就等于生活,而生活是一种责任,义务,因此爱情是一种责任。
It would mean 'I would face the world as though a part of my primary responsibility was taking care of this precious individual who is me - whom I love.
它将意味着‘我要面对这个世界,仿佛我最主要责任的一部分就是照顾好我这个珍贵的个体——我所爱着的人。’
Out of love for others, but also out of fear of rejection, she has automatically taken on too much responsibility and hurt herself in the process.
缺少对别人的爱,但是也出于害怕被拒绝,她自然的承受了过多的责任,并在这个过程中使自己受伤。
Ironically, though, true peace begins with a willingness to take responsibility for our humanity so that we might ultimately transform it in the light of our love.
具有讽刺意味的是,真正的和平开始于愿意为我们人性中各种复杂面负起责任,而最终我们会将着和平带入到爱的光中。
Share:If you love him, you should share his happiness and sad. This is the simplest responsibility as a partner.
若你爱他,就必能与他分享他的喜和哀,这是作为伴侣最简单的责任。
Ambition or a simple sense of responsibility will not produce anything of real value, and only the love and dedication of the human and the objective things can produce something of value.
雄心壮志或单纯的责任感不会产生任何真正有价值的东西,只有对于人类和对于客观事物的热爱与献身精神,才能产生真正有价值的东西。
You have a great responsibility, my friend, and if you take this total responsibility, which is love, then the roots of the self are gone.
你拥有巨大的责任,我的朋友,如果你承担这完全的责任,也就是爱,那么自我的根基就消失了。
In fact, if a child lives in a world of kindness, love and responsibility of the family, he would become a healthy, honest, optimistic, people who make a difference.
事实上,如果一个孩子生活在一个充满仁慈、爱心和责任感的家庭,他日后会成为健康、正直、乐观向上、有所作为的人。
When we use the quibble in adverting writing, it is needed to be full of warmth and love, contain philosophy, manifest humor and show strong social responsibility.
在运用双关手法的同时,既要充满温情关爱、蕴涵哲理意蕴、体现幽默机趣,更要表现强烈的社会责任感、讥刺时弊。
If one grasps the full significance that one is psychologically the world, then responsibility becomes overpowering love.
如果你完全理解了“心理上,个人就是世界”这个事实的含意,那么责任就会变成无法遏制的爱。
Love is the sun, and rain is love, love is tolerance, love, a responsibility, love is unconquerable strength and courage.
爱是阳光,爱是雨露,爱是宽容,爱是责任,爱是不可战胜的力量和勇气。
Aside: there is a love called perfected, there is a love called responsibility, and there is a kind of gratitude can never return.
旁白:有一种爱叫做成全,有一种爱叫做责任,有一种感激永远也不能报答。
Finally things are looking up for me. I'm taking on more responsibility and I love it.
终于一切顺利,而我肩负的责任也更加重大,我喜欢这一切。
It's an honour and a pleasure, it's a special number and I love wearing it, but my responsibility is still the same, I have to play well for the team, no matter what number I'm wearing.
无论我穿什么号码,我都必须努力为这个队伍踢球。
It's an honour and a pleasure, it's a special number and I love wearing it, but my responsibility is still the same, I have to play well for the team, no matter what number I'm wearing.
无论我穿什么号码,我都必须努力为这个队伍踢球。
应用推荐