He was too happy, however, to need much attention; and luckily for the others, the business of love-making relieved them from a great deal of his company.
他实在高兴不过也用不着别人献殷勤。这真是主人家走运，多亏他恋爱成了功，这才使别人能够清闲下来，不必再去跟他周旋。
In the case of Hamish Fulton, you can't help feeling that the Scottish artist has simply found a way of making his love of walking pay.
以哈米什·富尔顿为例，你不禁会觉得这位苏格兰艺术家只是找到了一种方式，让他对步行的热爱得到回报。
他们喜欢交朋友。
We love Mr. Lin, our English teacher very much because he is capable of making the class interesting.
我们非常喜欢我们的英语老师林老师，因为他能够将课堂变得非常有趣。
We love making new dishes, taking pictures, and then posting them on our school newspaper.
我们喜欢做新菜、给菜品拍照，然后发在我们的校报上。
I love my brother, but sometimes he's making me so angry!
我爱我的弟弟，但有时他让我很生气！
"My parents' love supports me to live every day to the fullest," Xiang said, adding that she had taken up doll-making.
“父母对我的爱支持着我充实地度过每一天。”向说。她补充道，她已经开始制作玩偶了。
I love making pizza with my children.
我喜欢和我的孩子一起做比萨。
It's simple. Writing down what you love, appreciate, what is making you smile, what you are thankful for is a quick and easy way to capture a moment, a sliver of time.
写清单是一件很简单的事，只要写你所喜欢的，能够让你保持微笑的，你所需要感谢的是你能够快速的通过某些方式去珍惜现在。
Love is inside, making life strong and warm..
爱情就在里面，使生活变得坚固而温暖。
我超爱做大餐的！
I love sewing; making PROM dresses years ago with my stepdaughter is a fond memory.
我喜欢缝纫；多年前和继女一起缝制舞会礼服仍是一段温馨的回忆。
That in fact, you are doing without the sense because you are making a hierarchy of love.
事实上，你是无意识的，因为你在给爱划分等级。
Love is inside, making life strong and warm.......
爱是内在的，使得生活浓烈而温情。
Level One: Making a practical love plan.
第一层：制订一个切实可行的恋爱计划。
I love making my home feel breezy and cool by lightening things up and cooling them off.
我喜欢整理收拾掉那些暂时不用的东西，给家里腾出空来，使家里变得凉爽。
The engineers who make Etsy make our living making something we love: software.
而撑起Etsy的工程师在做出大家喜欢的东西，从而赚钱过活，这就是：软件。
I like making money, but I love making money when I’m helping someone or providing value just like I’m doing with this article.
我喜欢赚钱，但我更喜欢通过帮助别人或者提供有价值的东西赚钱，就像现在我写这篇文章一样。
Find some fun: Kids of all ages love fun, so by making trying a new food an adventure, a game, or an exciting experience you will be sure to capture their undivided attention.
找一些乐子：各个年龄段的孩子都喜欢有趣的事，所以把新食物变成一种探险，一个游戏或一个令人兴奋的经历，只要是你确定能抓住孩子的注意力的。
Experts love making predictions.
专家就是爱预言。
Bruce Pask: I love that these mass stores are making fashion so accessible.
布鲁斯·帕斯克：我爱这些正在努力与时尚接轨的店铺。
“You can't feed yourself with love,” she said, evenas she was making final wedding preparations.
在筹备婚礼的最后阶段，她竟表示，“爱情不能当饭吃”。
It wasn’t for a lack of love; they were just excited about making their own way.
并不是因为缺少家人的爱，他们只不过是为自己的前途兴奋。
I have often been told that my personality is a big part of my skill set, and I think that may be because I love making people feel good about themselves.
别人经常跟我说我的性格是能力中很大的一部分，我想可能是因为我喜欢让人们对自己有自信。
Don't cry, love; now you're making me cry. I'm a sentimental16 person to begin with17.
不要哭，我的心肝，你把我也惹哭啦，我生来就是个多愁善感的人。
Don't cry, love; now you're making me cry. I'm a sentimental16 person to begin with17.
不要哭，我的心肝，你把我也惹哭啦，我生来就是个多愁善感的人。
应用推荐