露：这真的管用吗？
露：我还记得，爸爸。
露：你怎么知道？
露：枕头战！
Louisa: Father doesn't like us to sing.
露意莎：父亲不喜欢我们唱歌。
Oh, Louisa, you can't do this.
啊，路易莎，你不该这样做。
路易莎还不在家。
It was still dark when Louisa woke him.
路易莎把他叫醒时天还是黑的。
Louisa: We don't even know how to sing.
露意莎：我们甚至不知道怎么唱歌。
Louisa May Alcott: Love is a great beautifier.
路易莎梅奥尔科特：爱是伟大的美化家。
If Louisa recovered, it would all be well again.
路易莎要是痊愈了，一切都会重新好起来。
Louisa: Fraulein Maria, can we do this every day?
露：玛丽亚小姐，我们可以每天都这样玩儿吗？
Little Women is Louisa May Alcott's most famous novel.
《小妇人》是路易莎·梅·阿尔科特最著名的小说。
Sian has two daughters, Anna and Louisa, aged 15 and 12.
斯安有两个女儿，15岁的安娜和12岁的路易莎。
Louisa: you just say that because you're scared of them.
露：你这样说是因为你害怕她们。
Another is called "the Lost Stories of Louisa May Alcott."
另一本《露伊萨·玫·艾尔·考特遗失的故事》。
Amy and Louisa, return to your nests like a pair of doves, as you are.
艾米和路易莎，就像一对真正的鸽子那样回到自己的窝里去。
Mum Melanie said: "Jamie-Louisa is thrilled she found a golden apple."
她的母亲梅兰妮说：“杰米·路易莎为自己找到一个‘金苹果’而兴奋不已。
Louisa put on an act, pretending she did not care about him in the least.
路易莎装腔作势，装出她一点也不把他放在心上的样子。
With a glance at the clock he rose and added: "But Louisa will be waiting."
他瞥了一眼时钟站了起来，接着说：“路易莎要等我了。”
Amy and Louisa Eshton had cried out simultaneously — What a love of a child!
艾米和路易莎·埃希顿不约而同地叫道：“多可爱的孩子！”
For Bronson Alcott, father of Louisa May, his journals were a mirror to himself.
路易莎·梅尔的父亲布朗森·阿尔科特认为日记是自己的写照。
Louisa made a spontaneous decision to board a train for London to visit her aunt.
路易莎做了一个自发的决定，登上了开往伦敦的火车来参观她的姨妈。
Sillerton Jackson has just been to us with the foolish story, and Louisa was rather troubled.
西勒顿·杰克逊刚才到我们家去过，讲了这件荒唐事。路易莎很不安。
For instance, I decided to read Louisa May Alcott's Little Women for the first time last year.
比如说吧，去年我突然想读露意莎·梅·奥尔·柯特的《小妇人》。
Louisa, my dear, arrange with Richards about money, and let her have it when and how she pleases.
路易莎，我亲爱的，请你把有关钱的事情跟理查兹安排一下，让她在她认为合适的时候和按她愿意的方式领去。
Louisa, my dear, arrange with Richards about money, and let her have it when and how she pleases.
路易莎，我亲爱的，请你把有关钱的事情跟理查兹安排一下，让她在她认为合适的时候和按她愿意的方式领去。
应用推荐