They've become a lot more domesticated since they got married.
他们婚后恋家多了。
Advances in technology might make Antarctica a lot more accessible three decades from now.
科技的进步可能会让三十年后的人们更容易到达南极洲。
Devices like Kindle make reading more convenient and are a lot more environmentally friendly than the traditional paper book.
像Kindle 这样的设备使得阅读更方便，并比传统纸质书环保得多。
Besides its beautiful forests and sunny beaches, Hainan Province has a lot more for you to explore.
除了美丽的森林和阳光明媚的海滩，海南还有很多值得你去探索的地方。
You can tell the age of a tree by counting its rings, but these records of trees' life really say a lot more.
你可以通过数年轮来判断树木的年龄，但是作为树木生命的记载，年轮能说明的东西远不止于此。
It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
显然，如果你通情达理、对人友善，你会得到比你付出的多得多的回报。
As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.
我一做出最后的决定，就觉得轻松了许多。
She has become a lot more tolerant and communicative.
她变成了一个更宽容，更健谈的人。
Taking a boat is a lot more fun than taking a bus.
坐船比坐公共汽车有趣得多。
In a few weeks, we'll be having a lot more practical experience.
几周后我们就会有更多实践经验了。
Playing basketball is a lot more exciting than playing volleyball.
打篮球比打排球更加令人兴奋。
Let's bury "work-life balance" and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.
我们不要想着“平衡工作和生活”，而要从更大的角度更好地思考工作与生活的满足感，少一点平衡，多一点生活。
Perhaps, over the holidays, I can learn a lot more about Chinese music.
也许在假期里，我可以了解更多关于中国音乐的知识。
This time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
这一次，我需要付出更多的努力，希望我一次就能成功。
So, this time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
所以，这一次，我需要付出更多的努力，希望我第一次就能成功。
When I realized that I was writing plays, I read a lot more plays for style, substance, and technique.
当我意识到我在写剧的时候，我读了更多剧本来学习形式、内容和技巧。
I now feel a lot more confident about speaking, so here are some ideas that I have taken from my own experience.
现在我对演讲更加自信了，下面是我从自己的经历中总结出来的一些想法。
I think there's a lot more to be done.
我认为我们要做的还有很多。
You have a lot more influence than you think.
你比你自己所想的拥有更多影响力。
I am a lot more confident and a lot more hopeful.
我比以前更有信心，觉得更有希望了。
We've got a lot done, but there's a lot more to do.
我们已经做了很多工作，但还有更多事情需要去做。
I feel a lot more calm now than before the flight.
现在我的心情比飞行前平静多了。
Overall, the results at least seem a lot more balanced.
总的来说，结果至少表明平衡性得到了显著改善。
"I'm much more relaxed, and I get a lot more done," he says.
现在我做得也多了，自己反而更轻松了。
“I’m much more relaxed, and I get a lot more done,” he says.
现在我做得也多了，自己反而更轻松了。
A lot more is happening for your little passenger this week.
这周你的小客人身上又发生了很多事。
Expect the tooling to do a lot more for you in the future.
希望将来工具能帮您承担更多的工作。
Young people have a lot more liberty now than they used to.
如今年轻人比以前自由多了。
It may lead to a lot more talented filmmakers being discovered.
这或许会让更多有才能的制作人被发现。
It may lead to a lot more talented filmmakers being discovered.
这或许会让更多有才能的制作人被发现。
应用推荐