Respect is shown by looking in the general direction but avoiding direct eye contact.
尊重的表现是看向大致的方向，但避免直接的眼神接触。
Some of the birds, while looking in the mirror, kept scratching at the mark until they got rid of it.
一些鸟儿在照镜子的时候会不停地抓挠那块标记，直到把它弄掉。
Mike told me yesterday that he had been looking in vain for a job in the art gallery.
迈克昨天告诉我，他一直在找美术馆的工作，但没有找到。
Seeking other like-minded souls, Paulo started looking in a somewhat unlikely place: online.
为了寻找其他志同道合的人，保罗开始在一个有点不太可能的地方寻找：网上。
In addition, young children enjoy looking in mirrors, where the movements they can see are dependent upon their own movements.
此外，小孩子喜欢照镜子，他们能看到的动作取决于他们自己的行动。
What I dreaded was I, being at my grimiest, should see Estella looking in.
我所担心的是当我正干着最肮脏的活儿时，突然看到埃斯苔娜向里面张望。
They only stood there looking in at him.
他们只是站在那里看著他。
They were just on the border looking in.
他们只不过在边缘上探视
For the first time, I am looking in your eyes.
第一次，我凝视着你的眼睛。
And for the first time, I am looking in your eyes.
第一次，我凝视着你的眼睛。
I don't spend that much time looking in the mirror.
我不会花太多时间照镜子。
Research suggests you might be looking in the wrong place.
研究指出你可能选错了方向。
You're funny, charming, and good-looking in the candle light.
约会的烛光下，帅气的你表现得既幽默又迷人。
But identity thieves rarely waste time looking in dustbins any more.
但是身份诈骗犯不再把时间浪费在搜寻垃圾箱上了。
Mrs. Peters : ( looking in cupboard . ) Why , here ‘s a birdcage .
彼得斯夫人：（向食品柜里张望）咦，这儿有一只鸟笼。
Quite a lot - and some things you can see simply by looking in the mirror.
非常多——有些问题你只需照照镜子就能看出来。
So Aristotle's physics is looking in serious trouble for a range of reasons.
这么一来亚里士多德物理学就面对着一系列严重的问题。
Putty can be set to forward SSH ports by looking in the options in the sidebar.
Putty可以设置为通过查找侧栏中的选项来转发ssh端口。
Like a figure in one of his poems, he remains on the sidelines, looking in.
就如同他诗歌中的一位人物一般，他在局外逗留，旁观。
If you can muster a toehold in the project plan, be forward-looking in your designs.
如果能够在项目计划中找到立足点，则可以在设计中融入前瞻思想。
I had been looking in the wrong places. I had been looking for it amongst my passions.
原来是我一直找错了地方，我苦苦找寻于我的这些喜好之中。
Remember, not all medical conditions are clearly apparent by simply looking in a mirror.
记住，不是所有的身体状况都是可以从镜子里看出来的。
If you do not know your host name, you can find it by looking in the Cast Iron error log.
如果您不知道自己的主机名，则可以在CastIron错误日志中找到它。
So we'll start looking in detail at one problem, and that's the knapsack problem. Let's see.
让我们开始仔细讲讲一个问题，那就是背包问题。
Milton's looking in at his own work from a distance, according to Coleridge and then Hartman.
据柯勒律治和哈特曼所言，弥尔顿是遥远地从外俯视自己的作品。
It is not just going and writing your little resume and mailing it, even looking in the newspaper.
找工作已经不是看看报纸、然后写好简历寄出去就行了。
You'd better have a rest by looking in the long distance after you have studied an hour or so.
在你连续学习一个小时或更长时间之后你最好看看远处让眼睛休息一下。
But the problem was that these curly leaves were rather messed up looking in the unwrap editor.
但问题是这些卷曲的叶子在展开编辑器中看起来十分地凌乱。
But the problem was that these curly leaves were rather messed up looking in the unwrap editor.
但问题是这些卷曲的叶子在展开编辑器中看起来十分地凌乱。
应用推荐