I'll just take a look outside and see if everything's quiet, and then we really must be off.
我去外面看看,看看是不是一切都很安静,然后我们真的得出发了。
云波:啊,往外看呐。
Finally, a little boy said to her, "Did you look outside?"
最后一个小男孩对她说:“你去外面看了吗?”
Walk to a window, look outside, and take a single deep breath.
走向窗前望向窗外,深呼吸。
And to do that they must look outside science to the way people behave.
为此,他们必须超越科学去看看人们的行为。
I go to the window and look outside.
我走到窗前,向外望去。
Let's look outside, how's the weather?
让我们看看外面,天气怎么样?
I look outside, but I can't see anything.
我向外看了看,但什么也没看到。
I pitch back to the right and look outside.
我蹬右舵并向外观察。
She sighed, and turned back to look outside once more.
她叹了口气,又转身望着窗外。
Open your eyes and look outside, find the reasons why.
睁开你的眼睛,看看四周,去寻找原因吧。
But it's surely right to look outside the original quarter.
但跳出原来的视角无疑是正确的。
Yunbo: Oh, look outside. Look at that lake. It looks like an ocean.
云波:啊,往外看呐。看那大湖。看起来就像是海洋。
This kind of thinking is useful to help designers look outside the box.
这种思考方法有助于设计师跳出框架看问题。
If we look outside the U.S., however, there are several larger species of catfish.
如果放眼美国之外,还有几种更大的鲶鱼。
Oh, I see. Oh, look outside, it is green everywhere. It is different from Beijing.
噢,我明白了,看外面,到处都是绿色的,同北京真是不同。
They need to learn to be brave enough to realize their ideas and look outside the box.
他们应该学会勇于实践自己的想法,放开自己的眼光去更广阔的世界里。
As much as you can, look outside (or better yet, get outside!) and watch the sky turn light.
只要你能,请往外看,或者更好的是出去,看天空一点点变亮。
Counter-intuitively, one way to overcome that fear is to look outside of your own needs.
与直觉恰恰相反,克服恐惧的方法之一是跳出自身的需要。
This is partially because weak soccer countries are often forced to look outside their borders for good coaches.
这在一定程度上是因为足球力量较弱的国家常常不得不从境外寻找好教练。
You look outside at the gale-defying holm oaks and junipers, and think: "I remember when I was here at your age."
往外瞧见狂风中摇摆的圣栎和杜松,我不禁想:“记得跟你现在差不多大的时候,我也来过这里。
I have asked everybody to look outside of the company, to go talk to their counterparts at other organizations.Just get out there.
我要求公司里的所有人都跳出公司的范围看问题,与其它公司的同行聊聊天。
I have asked everybody to look outside of the company, to go talk to their counterparts at other organizations.Just get out there.
我要求公司里的所有人都跳出公司的范围看问题,与其它公司的同行聊聊天。
应用推荐