He must be a newcomer to town and he obviously didn't understand our local customs.
他肯定是新到小城，显然不了解我们当地习俗。
They wanted to bring back local customs, including the Tongxiang flower drum opera.
他们想重振当地的习俗，包括桐乡花鼓戏。
The local customs and beauty should be kept to attract the tourists by the local government.
当地政府应该保持当地的风土人情和美景来吸引游客。
Respecting local people can help us avoid offending against local customs when we're traveling.
尊重当地人可以让我们不会违反当地的习俗。
He refused to conform to the local customs.
他拒绝遵从当地的风俗习惯。
Some activities are held across the country, but most of the celebrations will take place at a local level that comes from local customs.
有些活动会在全国各地举行，但大多数的庆祝活动都是在当地举行的，并且遵循当地习俗。
Before traveling in a city you are not familiar with, you should learn the local customs first.
在去一个不熟悉的城市旅游之前，你应该先了解当地的风俗习惯。
Chung has tried to adapt to local customs.
钟努力去适应当地的风俗习惯。
The guide offers information on local customs.
这位导游介绍着当地的风俗情况。
Maggie: What did you do with the local customs?
玛吉：你们怎样对待当地风俗的？
He is unwilling to conform to the local customs.
他不愿遵守当地的风俗习惯。
Let's take a minute to hear about a few local customs.
让我们用几分钟的时间来了解一些地方习俗。
You should observe the local customs when you go abroad.
到了国外，你应该遵循当地的风俗。
Usually, gifts depend on local customs and family wealth.
礼品依各地习俗和家庭富裕状况而定。
The guide gave us an introduction to local customs and culture.
导游向我们介绍了当地的风土人情。
During my travel time I enjoy natural landscape and local customs.
在我的旅行时间，我喜欢自然景观和风土人情。
You should adapt yourself to local customs when you go to a new country.
当你去到一个新的国家的时候，应该适应当地的风俗。
You must think of the local customs when you want to live in a certain place.
当你想住在某个地方时，你应该考虑到当地的风俗。
Instead, you should try to act like others and adapt yourself to the local customs.
反之，你应该设法和别人行为一致并适应当地的风俗。
The local opera with local customs and flavors well represents the regional culture.
独具地方民俗风情魅力的地方戏曲文化是地域文化的重要代表。
As the royal courts supplanted the local courts so the common law replaced local customs.
由于王室法院取代了地方法院，于是普通法也就取代了地方习惯。
A lack of awareness of cultural differences or insensitivity to local customs can create problems.
不注意文化差异或对当地的习俗不敏感都可能会产生问题。
I'm especially interested in learning about the local customs and unique activities of different places.
我对学习有关当地的习俗与不同地方的独特活动特别感兴趣。
But according to local customs, after hearing these propitious words, the audience has to give them tips.
不过按照当地的习俗，听完吉利话就要给红包。
If any enterprise considers itself qualified, it can apply to the local customs for assessment on its own.
企业自认为符合诚信企业资格条件的，可向主管海关申请诚信企业资格。
If any enterprise considers itself qualified, it can apply to the local customs for assessment on its own.
企业自认为符合诚信企业资格条件的，可向主管海关申请诚信企业资格。
应用推荐