她买了一顶别致的小帽子。
她戴著一顶雅致的小帽子。
She is wearing a pert little hat.
她头戴一顶小巧别致的帽子。
她戴着一顶雅致的小帽子。
多漂亮的一顶小帽子！
多漂亮的小帽子！
I have yellow hair and a little hat.
我有黄色的头发和小帽子。
I have a yellow hair and a little hat.
我又一头黄头发，和一顶小帽子。
Today is Halloween, Mom bought me this dress with that funny little hat.
今天是万圣节，妈妈给我买了这件小裙子，还有个滑稽的帽子。
She wore a pert little hat with a veil, and her mother's diamonds at her throat and wrist.
她头上的小帽子镶有面纱，脖子和手上都挂着她母亲的钻石。
She wore a little nurse's hat on her head to identify her.
她头上戴了一顶小护士帽，这使她易于辨认。
'Abraham,' she said to her little brother, 'do you put on your hat - you bain't afraid?
“亚伯拉罕，”她对她的小弟弟说，“把帽子戴上，害不害怕？”
To his surprise it wasn't a doll at all, but a man of the tiniest size. He had a little wool shirt with old fashioned britches and a high tall hat much like a witch's.
让他惊奇的是，这不是一只玩偶，而是一个小小的小人，它穿一件毛绒上衣，一条老式的裤子，戴着一顶高高的巫师帽。
Simple, HTML-based Web pages with a database server managing requests are old hat and seem to have little interest to developers and others.
简单地说，具有数据库管理请求的基于HTML的Web页面已经过时了，而且似乎很少有开发人员和其他人员对此感兴趣了。
I was worried people might laugh at the little boy in the pink hat, and by extension, be laughing at me.
我是担心人们会因为儿子戴着粉红色的帽子而嘲笑他，进而嘲笑我。
RD: ok, but what if you took a top hat and all you can see inside is some little boring brown things, and then one splits and out emerges a butterfly?
理查德·道金斯：没错，但是如果脱下大礼帽，里面只是一些不起眼的褐色小东西，然后其中一只裂开，一只蝴蝶脱颖而出呢？
But when being introduced to someone, 'that's when I'd remove the hat or maybe tilt it back a little so the brim isn't in your eyes and the person can see your face,' she says.
丽兹说，但当你被初次引见给别人时，“我觉得应该把帽子摘下来，或是稍微往后推一下，免得帽沿挡住你的眼睛，导致对方看不清你的脸。”
I bought her a new hat with little flowers on it.
我给她买了顶缀着小花的帽子。
Among his other contradictory decorations he had the hat of bishop, and the little gloves of a baby.
他的别的穿戴也不伦不类，帽子就跟主教戴的那样大，手套跟娃娃戴的那样小。
If I knew as little of life as that, I'd eat my hat and swallow the buckle whole.
如果我对生活了解的那么少的话，我就把帽子和带扣吞下去。
Finally, the white side of the 5-on-1 reflector set bounced light from the strobe back up under her hat and added a little bit of a beauty look to the headshot below.
最后我是用5合1反光板的白色反光板，将部分闪光灯的光反射到Sharon的帽子上，使她的头像照看起来更漂亮。
Jack is a little goose. He has a lovely hat. He likes wearing it very much. But when he sits, his hat can't stay on his head.
杰克是一只小小的鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。但是当它坐着的时候，它的帽子就没有办法戴在头上。
A little girl in a pink hat hollered that she'd love Tai Shan forever.
一个戴着粉色帽子的小女孩呼喊着说她爱泰山到永远。
Jack is a little goose. He has a lovely hat. He likes wearing it very much. But when he sits, his hat can't stay on his head.
杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。但是当它坐着时，他的帽子便不能戴着头上。
It is that little piece of us that we alone possess hat nobody else can violate.
它是我们所拥有的那些任何人都不能冒犯的所有物的一小部分。
Little pillbox hat, purses using pink, spring colour ornament come so vivid.
小礼帽、包包点缀运用粉红色，春天色彩来得如此生动。
Research hat London Business School has found little evidence of gender differences at middle management level across industry sectors.
伦敦商学院的研究发现，几乎没有证据表明，各个行业的中级管理层存在性别差异。
The little prince clapped his hands. The conceited man raised his hat in a modest salute.
小王子就拍起巴掌来。这位爱虚荣者就谦逊地举起帽子向小王子致意。
The little prince clapped his hands. The conceited man raised his hat in a modest salute.
小王子就拍起巴掌来。这位爱虚荣者就谦逊地举起帽子向小王子致意。
应用推荐