Each XML data model can contain any number of data instances; the data instance is linked to a button used to trigger the submission of a data instance.
每个XML数据模型可以包含任意数量的数据实例；数据实例链接到一个按钮，这个按钮用来触发数据实例的提交。
When the profile is applied to a model, it is really the latest version (the runtime component) that is linked with the model.
当这个概要文件运用到一个模型时，它才是链接到这个模型的最新版本(运行组件)。
Features like discussing the process model and archiving linked email discussions.
这些功能包括比如讨论流程模型并归档关联的讨论邮件。
And the linked station-shuttle did what any good fashion model does. It slowly turned and pivoted on its orbital runway.
而且，连接到空间站的航天飞机做了非常精彩的“表演”，它缓慢的绕轨道旋转着。
The Semantic Web in Linked Data format is a perfect way to represent knowledge on the Web because the object-oriented model is simple to understand.
Linkeddata格式的语义Web是在Web上呈现知识的理想方式，原因是面向对象的模型很容易理解。
Pattinson, according to the gossip press, was linked with the likes of Camilla Belle, model Anne Schoenberger and former flame Nina Schubert, skilfully deflecting attention from Stewart.
据八卦小报报道，帕丁森的名字与卡米拉.贝尔，模特安妮.舍恩伯格，以及前火辣女星妮娜.舒伯特这些人联系在一起，巧妙地分散了对斯图尔特的关注。
It can act like any of the previous field types, but cannot be linked to the XForms data model.
它的行为类似于前面的任何一种字段类型，但是它并不链接到XForms数据模型。
The only difference between them is that XForms labels are linked to the data model and get their content from a node in data instance.
这两种标签之间的惟一区别是XForms标签链接到数据模型并从数据实例的节点上获得内容。
Jiazzi provides a model in which independently compiled "units" of software can be linked to form a complete application.
Jiazzi提供一种可以链接单独编译的软件“单元”以形成一个完整的应用的模式。
The code can be used within the Rhapsody model and compiled and linked into your Rhapsody project.
代码可以在Rhapsody模型中使用、汇编以及连接到Rhapsody项目中。
Mashup applications are constructed from components called widgets that are linked together to create a UI and model for aggregating data to be viewed and acted upon by a user.
mashup应用程序由一些被称作部件(widget)的组件构造而成，这些部件被链接在一起，以创建用于聚合要显示的数据和供用户执行操作的UI和模型。
Selecting this is very important because this will ensure that both, the glossary and the physical model are exported to the Metadata Server and objects remain linked.
选择此项非常重要，因为此项将保证词汇表和物理模型都导入到MetadataServer并且对象保持连接。
Mashup applications are constructed from components called widgets that are linked together to create a UI and model for aggregating data that a user can view and act upon.
mashup应用程序由一些被称作widget 的组件构成。这些 widget被链接在一起，以创建用于聚合要显示的数据和供用户执行动作的UI和模型。
Each activity within a WSFL flow model is linked to an actual Web service implementation using information contained in the WSFL global model (see Figure 1).
wsfl流模型中的每个活动都使用WSFL全局模型中包含的信息链接到一个实际的Web服务实现中(请参阅图1)。
Sandy Carter shows how to deconstruct your business into a "componentized" business model, then support that model with linked, repeatable it services that can adapt quickly, easily, and economically.
SandyCarter介绍了如何将您的业务解析成“组件化的”商业模型，然后对带有可以快速、简单，且经济地采用且可重复的IT服务的模型进行支持。
A full model is not only about structure and constraints; it needs to be linked to concepts that describe the relevant facets of the real world.
一个完整的模型不仅仅关于结构和约束；它需要与描述真实世界相关方面的概念联系起来。
Thus, if I were to write a schema to represent my particular linked list, there is no guarantee that another person will read my schema and extract from it the same data model.
因此，如果我写了一个只代表我特别链表的模式，就不能保证有其他人会读我的模式并从中提取相同的数据模型。
The new business model means future profitability will be even more closely linked to the market's cycles and less to the invisible hand.
新的商业模式，意味着未来盈利能力将与市场周期更紧密地联系在一起，而与“看不见的手”之间的联系则更为松散。
Finally, in a mouse model, lower hippocampal SLC6A15 expression was linked to the effects of chronic social stress, a proven risk factor for depression.
最终，在小鼠实验中发现：海马的SLC6A15的表现力与慢性社会压力(已经证明的抑郁症原因之一)相关。
Dependency Regulation Model does not start with neuroticism, but starts with self-esteem which is usually linked to neuroticism.
依赖规范性模型并非始于‘神经质’的研究，而是始于‘自尊’- - -‘自尊’通常与‘神经质’联系在一起。
Through forming the uniform supervisory information flat and supervisory joint conference model to achieve the aim of improving supervisory ability and controlling the linked risk.
通过组建统一监管信息平台和建立监管联席会议模式以达到提高监管能力、控制连通风险的目的。
A high efficient radiosity technique was linked with tomato structure model to simulate the energy exchanges inside the canopy, and light interception was computed at the 3D leaf level.
本文将一种高效的辐射度算法与番茄结构模型有机结合，来快速模拟番茄冠层内光分布和3D叶片上的光截获。
And the typhoon model has been linked with a sea-wave model and satisfactory fore - cast for wave height has been gotten.
本模式已经与海浪模式联结，得到满意的波高预报结果。
Trade model considering linked prices of coal and electricity is set up and risk management strategy based on straddle options contract is introduced.
该文首先详细论述了期权及其套期保值功能，然后构建了考虑煤电价格联动的交易模型，并在此基础上引入了基于跨式期权组合的风险管理策略。
Adam sought out gaps in the metabolism model, specifically orphan enzymes, which scientists think exist, but which haven't been linked to any parent genes.
亚当找到了新陈代谢模型的豁口，尤其是孤酵酶。科学家认为有这样的酵酶存在，但没有把它与源基因联系上。
By the successful model, prospecting, test and design are overall planned, centralized considered, overall arranged, linked up together and optimized.
依据“成功模型”对勘察、试验、设计进行全面规划，集成考虑，统筹安排，相互衔接，优化成果。
Modern logic is divided into recursion theory, model theory, and proof theory, and is closely linked to theoretical computer science.
现代逻辑分为递归理论，模型理论，证据理论，是密切相关的理论计算机科学。
Modern logic is divided into recursion theory, model theory, and proof theory, and is closely linked to theoretical computer science.
现代逻辑分为递归理论，模型理论，证据理论，是密切相关的理论计算机科学。
应用推荐