The stone first shone like silver, then like gold.
这块石头先是像银一样发亮，然后又像金一样发亮。
Tickets for the final are like gold dust.
决赛票很难弄到。
Remember not to waste me or pollute me. I'm valuable, like gold.
记得不要浪费我或污染我。我像金子一样宝贵。
The value of the metals, like gold and silver in the waste around the world, is amazing.
像世界各地废料中的金银这类金属，价值惊人。
阳光看着像金子。
Wouldn't you like gold or silver instead?
难道你不想要金子或银子代替？
The same thing applies to commodities, like gold.
而对于期货商品，比如黄金，道理也是大同小异。
To my shock, none of them seemed like gold diggers.
是我吃惊的是，她们没有一个像是钓金龟婿的——也就是说，她们绝不会与1米8以下的人约会。
Best of all, the yen is not a sterile asset like gold.
最重要的是，日元并不是像黄金那样的“不结果”资产。
Exposure in the sun, the sand like glittering like gold.
在阳光的照射下，沙子就像金光闪闪的黄金一样。
Joanna: Down to his shoulders. It's beautiful. Like gold.
乔安娜：到他肩部，很漂亮的，就像金子一样。
Regulatory awareness: this is where local expertise is like gold.
制度意识：这就是为什么当地专业人才珍贵得像金子。
Toys and books are treated like gold. A lollipop is a revelation.
对待玩具和书本就如同金子一样，一个棒棒糖就如同一个新发现一样。
Heaven and earth would not be made shining like gold and silver.
天地也不会造得像金银一样发光闪亮。
These voyages allowed China to trade valuable goods like gold, silver and silk.
这些旅行允许中国交换一些贵重物品，如金、银和丝绸。
Those memories are "precious stuff, like gold in a family vault, " Farley tells WebMD.
Farley告诉WebMD，那些记忆是“珍贵之物，就像家庭金库里的黄金。”
All of these, like gold, are noble metals, meaning that they are resistant to corrosion.
所有的这些元素，像黄金，都是贵金属，这意味着它们能抗腐蚀。
A strange, almond-shaped vessel, gleaming like gold, cut across the cobalt-blue sky.
一个奇怪的杏仁状容器闪着金光，切开了钴蓝色的天空。
In the cave lurked a horrid serpent with a crested head and scales glittering like gold.
洞穴里盘踞着一条恶蛇，它的头冠和身上的鳞片象金子似地熠熠发光。
Collectors appear to be holding on to the horn like gold and waiting for the value to increase.
收藏者像黄金一样储存着犀角，等待着市场价格的上涨。
Good partners in business — and in life — are really hard to find, so treat them like gold.
好伙伴在经营中——和生活中——都是可遇而不可求的，一定要好好珍重他们。
Since Thanksgiving is an autumn holiday, use colors like gold, red, orange, and dark green.
因为感恩节是秋天的节日，所以要用像是金色、红色、橘色和深绿色等色彩。
Birds around here, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine.
小鸟儿在旁边飞，花儿也陪伴她左右，河水在夏日阳光的照耀下闪烁着金光。
I hesitate telling her to move so I can sit next to my husband because he treats his dogs like gold.
我不太愿意命令她移动位置让我可以坐在老公旁边，因为老公视狗如珍宝。
Sometimes inexpensive jewelry looks like gold or silver but it is actually just paint over inexpensive metal.
有时候一些价格低廉、看起来像金制或银制的首饰其实只是在便宜的金属上加了涂层。
The shape of jiaozi is like gold ingot from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure.
饺子的形状像中国古代的金元宝，因此人们吃饺子以此来希望财富到来。
He will sit as a refiner and purifier of silver; he will purify the Levites and refine them like gold and silver.
他必坐下如炼净银子的，必洁净利未人，熬炼他们像金银一样。
He will sit as a refiner and purifier of silver; he will purify the Levites and refine them like gold and silver.
他必坐下如炼净银子的，必洁净利未人，熬炼他们像金银一样。
应用推荐