I pumped the handle like crazy.
我拼命地来回摇动手柄。
We worked like crazy to get it done on time.
我们拼命地干,好按时完成这项工作。
你工作起来像疯了一样。
The coat was selling like crazy.
这个外套卖疯了。
Imagine if trees gave free WiFi, people would plant more trees like crazy.
想象一下,如果树木能提供免费的无线网络,人们会疯狂地种植更多的树木。
The fur trade kept nutria in check for decades, but when the market for nutria collapsed in the late 1980s, the cat-sized animals multiplied like crazy.
几十年来,毛皮贸易一直控制着海狸鼠的数量,但在20世纪80年代末,海狸鼠毛制品市场崩溃,导致这种猫大小的动物的数量疯涨。
你疯了似地拓展你的交际网。
我们像疯子一样拼命工作。
How the men pumped like crazy!
这些人多么拼命地抽水呀!
You know, organisms are changing like crazy.
生物像是疯了一样进化。
Then reward the dog and praise like crazy.
奖励它并夸张的赞美它。
And Twitter is growing. It's growing like crazy.
Twitter正在增长,而且是疯长。
Then I reward him like crazy. He loves doing it.
然后我发疯似的奖励他,他喜欢做这个。
In order to get promoted, he worked like crazy.
为了升职,他玩命地工作。
Vincent studied like crazy for the whole weekend.
文森整个周末都拼命地念书。
At that time I was working like crazy and I didn't know why.
那时候不知道为什么,我发疯一样地工作。
Darling, during your business trip I missed you like crazy.
亲爱的,你这次出差,我想你都要想疯了。
And it moisturizes like crazy, leaving lips soft and supple.
它超滋润,让嘴唇柔嫩细致。
We have to work like crazy to get this task finished on time.
为了按时完成这个任务,我们不得不拼命工作。
Second, I want you to practice like crazy till you get this perfect.
第二,我要你们拼命地练习,直到变得完美为止。
I have to control myself because I always go out and spend like crazy.
我必须得控制自己,因为我经常出去乱花钱。
HP failed to create a hit tablet; Apple's iPad is still selling like crazy.
惠普在平板电脑市场无功而返,而苹果的iPad却仍然卖得异常火爆。
Their team failed to qualify for the World Cup even though they had trained like crazy.
尽管他们拼命训练,他们仍然没有资格参加世界杯。
Facebook doesn't even have an office in Indonesia, yet it has grown like crazy, to 30m users.
脸谱网在印度尼西亚甚至都没有办公场所,但它的用户增长的速度几近疯狂,已经有三千万用户。
I plan to study like crazy, so that I can get the grades I need to be admitted to college.
2 - 2我计划要疯狂念书,让自己可以达到考进大学所需的成绩。
If the professor asks a question and I know the answer, I'll blush like crazy if he calls on me.
如果教授提问,我明明知道答案,当他一叫到我的时候,我的脸就拼命地红。
If the professor asks a question and I know the answer, I'll blush like crazy if he calls on me.
如果教授提问,我明明知道答案,当他一叫到我的时候,我的脸就拼命地红。
应用推荐