It's like an old charcoal burner. The coffee is heated up like charcoal.
它就像一个旧的木炭燃烧器。咖啡像木炭一样被加热。
"Look at him," said she; "his beard is like an old mop; he shall be called Grisly-beard."
“瞧他,”她说;“他的胡子像一把旧拖把;他该被称为画眉嘴。”
His hair was snow white like an old man's.
他的头发是雪白色的,像老人的头发。
Because it's like an old friend to me.
因为它对我来说就像一个老朋友。
你看起来像个老太太。
He was always talking about St. Looy like an old citizen.
他总是像老公民一样谈论圣卢伊。
看上去像一个旧磨。
You talk like an old man yourself.
你说得就象那个老人一模一样。
“We are like an old couple,” says Mr Economou.
Economou先生说,“我们像一对老夫妻”。
And this looks like an old American car. QED...
而这辆车则看起来比较像美国老爷车。
And moves slowly, sighing like an old woman.
缓缓地吹动,像一个老妇人一样叹着气。
He looked just like an old dog gnawing on a bone.
他看来活像啃骨头的老狗。
In short, VCRs were sort of like an old-time TiVo.
简单的说,录像机就是类似老式留言电话的一种东西。
She had looked like an old woman and smelled like an old woman.
她看上去像个老太太,身上散发出的气味像个老太太。
And his voice, like an old photo fading in the light, had grown weak.
而温杜老爹的声音,就像一张在阳光下褪色的老照片,已然变得憔悴。
Pictures flash through my mind like an old film from the fifties.
画面在脑中一一闪过,仿佛五十年代的老电影。
Its skin felt rubbery and firm like an old fashioned hot water bottle.
它的皮肤摸起来坚韧有弹性,像一只老式的热水袋的表面。
Don't act like an old fogey, but don't be misguided by young people, either.
不要像个老古董一样,也不要被年轻人的思想左右。
The other joy of the old book is that you return to it like an old friend.
看旧书的另一份乐趣在于你会像迎接一个老朋友一样迎接他。
Though he must be quite young, he seems like an old person. He's so boring.
虽然他很年轻,但是他看起来却很老,而且他非常无趣。
Next to a color-coded Temnos, a rice grain would look like an old-growth log.
在一只被以色彩编码的特芒斯身边,一粒稻米看起来就像一根古老的原木。
And woe betide the CEO who missed the game and looked like an old fuddy-duddy.
那些悲哀的CEO,没有跟上潮流错过这场游戏的,就像是“老古董”。
He says: "It's like an old charcoal burner." The coffee is heated up like charcoal.
他说:“这就像古老的木炭燃烧器,咖啡在这里就像木炭一样被加热。”
She used to come across like an old woman with her unflattering hairstyle and shapeless clothes.
从前,由于呆板的发型和风格全无的着装,她看起来就像一个老妇女。
What's the point of keeping his remains around if you're just gonna dump them out like an old ashtray?
你都把他当旧烟灰缸一样扔了,那留着骨灰还有什么用。
Essentially an easy audio recorder, Tapedeck works exactly like an old-school portable cassette machine.
它本质上是一个简单的录音机,Tepedeck很像一个老派的手提式卡带录音机。
X-rays enter the box through a small hole that in turn focuses them, like an old-fashioned pinhole camera.
射线通过一个小孔进入盒子,从而集中成一束。就像以前的针孔照相机。
The world to you is like an old woman's chant at her spinning-wheel, unmeaning rhymes crowded with random images.
世界对你,就好似老奶奶摇动纺车时低声吟唱的小曲,无意义无目的,又充满随心所欲的想象。
The world to you is like an old woman's chant at her spinning-wheel, unmeaning rhymes crowded with random images.
世界对你,就好似老奶奶摇动纺车时低声吟唱的小曲,无意义无目的,又充满随心所欲的想象。
应用推荐