Because of these two men, what has been called the Arab Spring is in the process of clouding over and becoming more like an Arab hell.
因为这两个人,所谓的阿拉伯的春天开始阴云密布,变得更像阿拉伯的地狱了。
Dubai, one of seven members of the United Arab Emirates, gained a reputation for excess with the creation of man-made islands shaped like palms and an indoor ski slope in the desert.
迪拜是阿联酋七个酋长国之一,拥有人工修建的“棕榈岛”以及位于沙漠中的室内滑雪场,让其名噪一时。
An Arab jumped down, opened a suit case and said. Would you like to buy a tie?
一位阿拉伯人跳下来打开一个手提箱说:“你想买一条领带吗?”
The result, according to Julien Jalal Eddine Weiss, an expert on classical Arab and Sufi music, was like “using African bongos in a Mozart sonata”.
用阿拉伯和苏菲派(Sufi)传统音乐专家朱力安.贾拉尔.艾迪恩.韦斯(Julien Jalal Eddine Weiss)的话来说,其效果就像是“用非洲的邦哥小对鼓(亦称曼波鼓)来演奏莫扎特的奏鸣曲”那样。
A good haul ! I could live like an oil-rich Arab for a week or two.
足够我像阿拉伯的石油富翁们那样生活一、两个星期的了。
The Arab world is an entity like no other; there is no unity, no common philosophy.
阿拉巴世界不同于其他实体,那里没有统一,没有共同的理念。
AN ARAB CAMEL-DRIVER, after completing the loading of his Camel, asked him which he would like best, to go up hill or down.
一个阿拉伯的骆驼夫把货满载在骆驼背上后,问骆驼是喜欢上山还是喜欢下山。
As an Arab proverb reminds us, "Nothing can scratch your skin quite like your own nails."
阿拉伯谚语讲:“自己的指甲才知道哪里痒”。
As an Arab proverb reminds us, "Nothing can scratch your skin quite like your own nails."
阿拉伯谚语讲:“自己的指甲才知道哪里痒”。
应用推荐