它有倒刺，象蜜蜂一样！
它有倒刺，象蜜蜂一样！
它有倒刺象只蜜蜂！
Float like a butterfly, sting like a bee.
脚步像蝴蝶一样飘逸，出拳如蜂刺一般凶狠。
Keats is like a bee. He's all into the sensuous.
济慈就像一只蜜蜂，他非常感性。
I move like a rat, talk like a cat, sting like a bee.
我像老鼠一样走动，像猫一样说话，像蜜蜂一样蜇人。
Like a bee she knew where to sting him most painfully.
她像个蜜蜂螫他哪里知道，最痛苦的。
Must be like a bee, too many flowers, in order to produce honey.
必须如蜜蜂一样，采过许多花，才能酿出蜜来。
Learning must be like a bee, picking a lot of flowers to make honey.
学习必须如蜜蜂一样，采过许多花，这才能酿出蜜来。
People of learning don't practice, he is just like a bee who doesn't make honey.
有知识的人不实践，等于一只蜜蜂不酿蜜。
Ali's normal style was agility personified—“float like a butterfly, sting like a bee.”
Ali通常的个人特点是灵活性—“像蝴蝶一样轻盈飞舞，像蜜蜂一样地攻击”。
Humming like a bee around the house, I've never had the feeling of boredom and inanity.
象蜜蜂一样的忙碌，我从来没有感觉到厌倦和空虚。
Alex: Nice to see you. Why are you dressed like a bee? I've never seen so strange clothes.
见到你太好。你为什么穿得像个蜜蜂一样？我从没见过这么奇怪的衣服。
If you have a dog you can dress it up like a bee, and if you have a cat you can make it wear wigs.
如果你养了一只狗你会把它打扮成一只蜜蜂，同样如果你有一只猫你会让它带上假发。
Gordon: of course I know him. He was the king of KO. He could float like a butterfly and sting like a bee.
戈登：当然知道了。他可是KO之王。他能像蝴蝶一样飞来飞去，又能像蜜蜂一样蜇人。
If you feel up to it, do your best Mohammed Ali impression: "Float like a butterfly, sting like a bee" "I am the GREATEST!"
如果你觉得可以做得来，就把自己想象成拳王阿里那样：“像蝴蝶的飞舞，蜜蜂的刺”，“我是最棒的！”
But that does not mean that individuality should be destroyed and the individual become a mere tool of the community, like a bee or an ant.
但这并不意味着消灭个性，把个人仅仅作为如蜜蜂或蚂蚁那样的社会的工具。
Cube farm refers to a cluster of cubicles in an office. From the top down, they look like a bee nest, hiving productive little workers into their cells.
(隔间农场)指挤满隔间的办公室。如果从办公室顶部看下去，这些隔间就像蜂窝一样，里面住挤满了忙碌的小工蚁们。
It hums like a bee on the tea-table, and the steam rises in a little jet from a tiny hole in the top. The boiling water comes out of a tap at the bottom.
放在茶几上，它会像蜜蜂一样嗡嗡作响，蒸汽从顶上的一个小孔钻出来往上升，热水可以从下边的一个水龙头放出来。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
让你含笑的唇儿发个誓，告诉我我的声音怎样在沉默中消失，像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
A day when you feel like the proverbial busy bee, with no time to admire the fragrant flowers you're landing on?
是不是那样的一天，让你觉得你就像是那些勤劳的蜜蜂，甚至没有时间去赞美一下脚下美丽的鲜花？
Nearby are bumblebee hives under glass in which each bee sports a number from 1 to 100 on tiny price-tag-like label attached to its back.
在它附近，是上面盖有一层玻璃的熊蜂蜂箱，里面活动的蜜蜂背上都带有极其微小的标签，是从1到100的数字。
Earlier this week, Southall was getting off a Jet Ski in the ocean when he felt "a small bee-like sting" on his arm.
本周早些时候，索撒尔从海上的水上摩托艇下来后，突然觉得一只胳膊“像被蜜蜂蜇了一下”。
While they look exactly like a regular bee and are less venomous, they travel in packs and therein lies danger.
别看杀人蜂看起来和普通蜜蜂没什么两样，但是其腹部却蕴藏着巨大危险，致命的毒液就在其中。
Lett your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
让你微笑的唇儿发一个誓，说我的歌声怎样地消失在沉默里，像一只在荷花里沉醉的蜜蜂。
春姑娘像一只小蜜蜂。
Like their European honey bee relatives, alfalfa leafcutting bees are vulnerable to a disease known as “chalkbrood.”
像它的欧洲蜜蜂同类一样，苜蓿切叶蜂容易受到一种叫做“蜜蜂白垩病”的疾病侵袭。
Like their European honey bee relatives, alfalfa leafcutting bees are vulnerable to a disease known as “chalkbrood.”
像它的欧洲蜜蜂同类一样，苜蓿切叶蜂容易受到一种叫做“蜜蜂白垩病”的疾病侵袭。
应用推荐