The alleged fraud came to light earlier this month when a client mentioned the scheme to a senior bank manager.
本月早些时候，一名客户向一名银行高级经理提到了这一骗局，这起涉嫌欺诈的案件才得以曝光。
A nice video published online last month sheds light on expertise and the conscious mind.
上个月网上发布的一段不错的视频阐释了专业知识和意识。
And that hook light yellow is the beginning of another full month.
而那钩浅黄是另一次月满的开始。
"It's big and it's too light," Japan's Jiji news agency quoted Brazilian forward Edilson as saying earlier this month, while striker Rivaldo said it soared too far when kicked.
日本时事通讯社引用巴西前锋埃迪尔森在这个月初所说的话：“这个球太大而且太轻了”，而里瓦尔多则说，这种球踢起来太飘了。
They also believe the mysterious flash of light spotted earlier this month was a meteor that did not penetrate deep enough into Jupiter's atmosphere for it to explode.
他们还认为，本月早些时候所发现神秘闪光是一颗流星，它的爆炸不足以穿透木星大气层的深度。
The seven volunteers spent a month with the implants and reported being able to distinguish between dark walls and a light window, and a dark table and white plates.
七个志愿者花了一个月的时间进行植入手术，然后报告已经可以分辨出较暗的墙和较量的窗户，也能分辨出黑色的桌子和白色的盘子。
Last month, I asked Penzler—a writer, editor, and owner of the legendary Mysterious Bookshop in New York—to shed some light on noir.
上个月，我咨询了彭茨勒期望他能对黑色文学解惑释疑，他是作家兼编辑，还是富有传奇色彩的“神秘书屋”的老板。
Last month, astronomers announced the discovery of the most Earth-like planet ever found - a rocky world three times the size of our own world, orbiting a star 20 light years away.
上月，天文学家宣称已发现最类似地球卫星——其大小为地球的三倍，表面为岩石覆盖，距离其环绕的恒星20光年。
I'll see you next month, and "I'll leave a light on for you."
我们下个月再见，“我会为你一直打开这盏灯。”
This month, you will be able to cut through confusion and competing perspectives as the power by which great dreamers transcend reality will be yours to direct through the light of your mind.
这个月，伟大的梦想者们用来超越现实的力量将成为你的力量，透过你心中的光来引导，你将会能够克服困惑和非黑即白的观点。
The lantern Festival lanterns, light red joyous holiday season. A drink on send acacia, the month circle person circle band round!
元宵佳节闹花灯，灯红人喜庆佳节。举杯邀月送相思，月圆人圆乐团圆！
Where the cover-up has imposed a DE rigor explanation that rain is the cause, a report on the ground from Thailand states this is not the case, and rainfall has been light this month.
由于掩盖活动强加了严正声明说降雨就是原因，泰国当地的一则报道声明这不是原因，而且这个月的降雨量很少。
I think the days I will take a look at it once a month according to the ancients, also on the minds of many to see whether the light still shining crystal.
我想以后的日子里我会多看一看那曾经照古人的月，也会多看一看心中的月是否还闪着晶莹的光。
Harsh realities will be acknowledged in the light and intensity this month brings.
在光中、与这个月带来的强度中，严苛的现实会被承认。
The energy this month feels really big, but also very light.
这个月的能量感觉起来真的很强大，但也很光明。
In fact, some engineers barely know enough to write a useful specification for an intelligent light engine, passing that on to a consultant they barely knew a month previous.
事实上，有些工程师知识非常匮乏，甚至难以编写智能照明引擎的有用规格，因此只能让刚刚联系到的顾问协助编写规格。
There is so much light available on Planet Earth this month.
这个月地球上有如此多的光可以利用。
As this month progresses your personal life and energy will be touched by the light.
当这个月进展时，你的个人生活和能量会被光所触及。
A month passed and he still couldn't make a light work for more than a few seconds.
可是一个月过去了，他还是没办法让灯泡持续点亮几秒。
Fuzhou Light opened a month on 10 new routes, many of these new routes leading tourist cities.
光福州一个月就新开通了10条航线，这些新航线多是通向旅游城市。
Fire Department spokesman says the family have been without electricity for at least a month, and were using candles for light.
消防部门发言人说家庭断电至少有一个月并用蜡烛光。
Welcome to the full expression of the Age of Aquarius! As the month begins the energy stabilizes and manifests a smooth flow of light.
欢迎来到充份展现的水瓶时代﹗当这个月开始时，能量稳定下来，彰显平顺的光之流。
Yahoo shares rose more than 1 per cent in midday trading on Wednesday, after shedding more than 15 per cent earlier in the month after the transfer came to light.
周三股市午盘，雅虎股价上涨逾1%。支付宝转手的消息公布后，雅虎股价本月早些时候累计下跌逾15%。
I must pay the Electric Light Company before the end of this month.
我必须于月底前付电灯公司的电费。
Welcome to the full expression of the Age of Aquarius! As the month begins the light of equality begins to shift human cultures and the value systems you live by.
欢迎来到充份展现的水瓶时代﹗在这个月开始时，平等之光开始转变人类的文化及你赖以为生的价值系统。
This paper focused on the development of the L_1 ganglions of 4~10 month old fetus by light microscope and electron microscope.
用光镜、电镜方法研究4～10个月胎儿第一腰脊神经节神经元发育。
This paper focused on the development of the L_1 ganglions of 4~10 month old fetus by light microscope and electron microscope.
用光镜、电镜方法研究4～10个月胎儿第一腰脊神经节神经元发育。
应用推荐