I missed my mom still and remembered with melancholy clarity the moments when I'd used my impatience to make her life miserable.
我仍然想念我的妈妈，并且清晰地记得那些我用我的不耐烦让她的生活变得痛苦的时刻。
Hot weather worsens air pollution by turning car exhaust into smog, which can make life miserable for people with asthma and other breathing problems.
炎热的天气使汽车尾气变成烟雾，加剧了空气污染，这可能使患有哮喘和其他有呼吸问题的人的生活更加痛苦。
She knows how to make life miserable for her employees.
她知道如何整治她的雇员。
You're making my life miserable.
你使我的生活痛苦不堪。
他令她的生活痛苦不堪。
你们令我的生活悲惨。
You made Grace Howland's life miserable.
你使格雷斯·豪兰的生活痛苦不堪。
A selfish person can make your life miserable.
自私自利的人将使你生活悲惨。
All they've done is to make a woman's life miserable.
所有他们做的是使妇女的生活凄惨。
Someone who makes your life miserable all week by criticizing your every move?
有个人对你的任何举动都指手画脚，让你这个星期的日子都痛苦不堪？
I would because bad habits can make my life miserable. Laziness can make me poor.
会，因为坏习惯会让生活变的悲惨，懒惰会让我变的贫穷。
Love is hurt love is painful love is life miserable, a city personal life love dearly.
爱是伤爱是痛爱是一生的凄凉，一座城一个人一生心疼。
So let us show you how to alienate people, cause offense and make everybody else's life miserable, by learning how to be a tool at college!
让我来告诉你如何间离他人，制造事端甚至让别人痛不欲生吧！
Police officers are not out to make your life miserable, but to make sure you're following the rules of the road and not endangering yourself or those around you.
警察一般不会没事找事，但请确保你遵守了交通规则，没有给自己或周边的人带去危险。
To believe that the universe or a spiritual entity has singled you out and shifted the world order just to make your life miserable is both self-centered and illogical.
认为宇宙或神灵将你挑选出来，单单为了让你生活悲惨，而改变世界秩序是以自我为中心，也是不符合逻辑的。
While relief supplies are reaching more earthquake survivors, low temperatures and aftershocks continue to make life miserable for the population of the earthquake-stricken area.
尽管救援物资被送达到了地震幸存者的手中，但是低温和余震依然威胁着灾区额度民众。
He likes to complain about his personal miserable life.
他喜欢抱怨他个人的悲惨生活。
Anyone stuck in a miserable job or anyone trying to figure out what to do with their life should watch this.
任何一个陷在悲惨的工作中或试图弄清楚该如何生活的人都应该看看这个。
He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
他必须饮酒作诗聊以自娱。然而，也许不得不感谢他悲惨的政治生涯，否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life.
你的余生可能会陷入悲惨的生活。
The crowd of miserable wretches whose one aim in life is to fill their purses but never to put anything into their heads, offers a singular instance of this torment of boredom.
有成群的可怜人，他们的人生目标就是装满钱包，而从来没有想到应该往大脑里装进一点东西，这就为厌倦和无聊对人的折磨创造了条件。
Life is too short to spend it in a job that makes you miserable.
生命太短暂，不要将其耗费在一个使你痛苦的工作上。
Life is divided into the horrible and the miserable.
人生可以分成两种：可怕的人生和悲惨的人生。
At a most miserable period of my life, I had a notion of the kind: it haunted me on my return to the neighbourhood last summer; but only her own assurance could make me admit the horrible idea again.
在我一生中最悲惨的一个时期，我曾经有过那类的想法：去年夏天在我回到这儿附近的地方时，这想法还缠着我；可是只有她自己的亲自说明才能使我再接受这可怕的想法。
Harry seems like a normal boy, but his life is miserable.
哈利看起来像是一个普通的男孩子，但他生活悲惨。
Harry seems like a normal boy, but his life is miserable.
哈利看起来像是一个普通的男孩子，但他生活悲惨。
应用推荐