In Hindi philosophy the life force is known as prana.
在印度哲学中生命气息称为 prana(息)。
A life force called qi circulates through the body.
一种叫做“气”的生命力在体内循环。
A life force indwells in nature.
生命力永存于大自然中。
这是生命的力量。
So the life force is holy and the life force is in the blood.
因此生命的力量是神圣的,生命的力量在血液里。
The life force in it was strong.
它的生命力真顽强。
We're molded by the same life force.
我们都是被同样的生命力所塑造。
Reconnect with nature, our life force.
投入大自然,我们生命之源。
You can feel her life force through her voice.
通过她的声音,你能体会到她的生命力。
Therefore having a strong life force is important.
因此,强盛的生命力才是最重要的。
Therefore, having a strong life force is important.
因此,强盛的生命力才是最重要的。
They are the life force within us seeking new expression.
它们是我们内心的生命力量,在寻找新的表达。
The morning hours are full of spiritual energy and prana (life force).
早晨的时光充满精神能量和生命力。
Waking up early is full of spiritual energy and prana (life force).
清晨早起会让你精力充沛富有活力。
"Feel the life force of the ocean" he said, "and breathe with the ocean."
他说:“感受大海的生命力,与大海一起呼吸。”
It is our life force, so it's no wonder "a breath of fresh air" has come to mean relief.
呼吸是我们的生命力,难怪“呼吸新鲜空气”已经含有放松的意味。
The emergence of an “élan vital, ” a “life force” was coincident with the emergence of function.
“生命冲动”,“生命力量”的出现是与功能的出现相重合的。
For me, creativity is like air, it's a life force that some people require for survival and I'm one of those people.
对于我来说,创造力就像空气,是生活中每个人生存的必需因素,而我就是其中之一。
The wind can blow up a big piece of white paper, but can't blow away a butterfly, because life force is disobedience.
风可以吹起一大张白纸,却无法吹走一只蝴蝶,因为生命的力量在于不顺从。
Just the simple practice of breathing consciously for 60 minutes at a time infuses one's biology with prana, or life force.
仅仅一次简单的60分钟的有意识的呼吸练习,也会给身体输入气能或者生命动力。
The life force is vigorous. The delight that accompanies it counterbalances all the pains and hardships that confront men.
人生充满活力,所伴随的快乐抵消人们所面临的所有痛楚与困境。
Over the inexorable tide of history, "home" is the wellspring of our cultural values, and as we live and grow "home" is the hub of our life force.
在历史洪流中,“家”是我们文化价值的源流;在生命成长过程中,“家”是我们动力的枢纽。
In recent years, many types of agricultural sightseeing gardens are rising in China and showing infinite life force and strong developing potential.
近年来,多种类型的观光农业园在中国悄然兴起,并显示出极大的生命力和极强的发展潜力。
Chang Yao wrote a grand poem about the large western region from 1982 to 1985, and its main spirit was to spread the life force with strong life sense.
从1982年至1985年,昌耀写就了气势恢弘的大西部诗,其精神实质是用强烈的生命意识张扬生命力。
Yoga practitioners have used pranayama, which literally means control of the life force, as a tool for affecting both the mind and body for thousands of years.
几千年来,瑜伽练习者们一直通过调息法(字面意义是控制生命之气)调节心理和身体。
Thus, Minzu is a self — organizational system with dynamic and strong life force rather than an unchangeable solidification structure composed of some key elements.
因此,民族不是由若干要素组成的一成不变的固化结构,而是一个具有欣欣向荣、千姿百态生命力的自组织系统。
Thus, Minzu is a self — organizational system with dynamic and strong life force rather than an unchangeable solidification structure composed of some key elements.
因此,民族不是由若干要素组成的一成不变的固化结构,而是一个具有欣欣向荣、千姿百态生命力的自组织系统。
应用推荐