He stood up and walked about, dreaming his delightful dream of a life continued with this lovely possessor of his heart.
他站起身来,一边走动,一边做着今后和这个可爱的心上人共同生活的美梦。
This intense feeling of wanting to leave the householder's life continued to gain momentum, but what had originally seemed like a raging, tumultuous current, now felt calm and peaceful.
这强烈想要出家的意念,一直持续著。但本来波涛汹涌似的感觉,和缓平静下来了。
'I've seen many women in my life,' continued the young man, staring into her face, 'but I've never seen a woman as beautiful as you.
“我一生中见过许多女人,”年轻人盯着她,继续说,“但我从未见过像你一样漂亮的女子。”
'I've seen many women in my life,' continued the young man, staring into her face, 'but I've never seen a woman as beautiful as you.
“我一生中见过许多女人,”年轻人盯着她,继续说,“但我从未见过像你一样漂亮的女子。”
应用推荐