Even if he bores you stiff, it is good manners not to let him know it.
即使他把你烦透了，出于礼貌你也不能让他看出来。
All I did was let him know his behavior was unacceptable.
我所做的只是让他知道他的行为是不可接受的。
Most of my questions to him were greeted with a friendly laugh, but I managed to let him know where my arm hurt.
我向他提出的大部分问题都得到了友好的一笑作为回应，但我还是设法让他知道了我的手臂哪里疼。
Could you ask your friend to phone Pete and let him know?
你能让你的朋友给皮特打电话并告知他这件事吗？
You should let him know of this matter.
这件事你得跟他通个气。
May I let him know who's calling?
我要让他知道是谁打来的？
她有没有让他了解自己？
MELANIE: Look after him. But never let him know.
媚兰：照顾他，可别让他知道。
And they would never miss the chance to let him know that.
他们不放过任何一个机会让加缪明白这一点。
She asked her friend not to let him know what happened to her.
她请这位朋友不要让他知道发生在她身上的事。
She asked her friend not to let him know what happened to her.
她让她的朋友不要告诉他发生在自己身上的一切。
But I can let him know I care, I'm here, and things will get better.
但我要让他明白我在关心他，我就在他身边，事情都会好转的。
Were I in your shoes I would let him know what I thought of him.
如果我处于你的地位，我会让他知道我对他的看法。
Later I phoned Dad to let him know that, at long last, I understood.
后来，我给爸爸去电话，告诉他我终于懂了。
Do you let him know you've heard it before and can tell it better than he does?
你要告诉他你以前就听过，而且你能比他说得还溜吗？
But if he does it any more, I shall certainly let him know that I see what he is about.
要是他再这样，我一定要叫他明白我并不是个糊涂蛋。
My roommate was interested in a young man in her English-literature class, but she was too shy to let him know.
我的室友对她英国文学课上的一个年轻人有意思，但又不好意思让他知道。
Now distributors work harder to give him advice on retail placement and let him know when a retailer is low on product.
现在经销商会加倍努力地指导他如何分配零售商品，一旦某个零售商的库存不足，经销商很快就会将消息传给他。
If you're approaching another runner, walker, or cyclist, and need to pass him, let him know on which side you're trying to pass.
如果你正试图靠近其他跑步者，路人或骑单车的，并想超过他们，要设法让他们知道你的意图。
Then, being careful not to judge or blame, let him know that the problem - whatever it may be - is something you will face together.
然后，千万不要乱下定论或出言责怪，要让他明白，不管是什么问题，你们都将一起面对。
He can just enjoy being a child and simply live in each moment, trusting I've got a handle on the details and I'll let him know when it's time to go.
他就是可以享受做一个小孩子，简单的活在生命的每一个刻里，相信我已经安排好了一切，相信我会让他知道出发的时间。
Talk about your own grief, feelings, and memories, and let him know that he's loved and that you'll do your best to support him throughout the process.
谈论你自己的痛苦、感受和回忆，并且让他知道你爱他，会尽你一切所能来支持他走完这个过程。
EXAMPLE: To let him know I am available if he needs me, I like to ping my colleague in our office on the other side of town every morning by sending him a short e-mail.
我喜欢每天早上给在城市另一边的办公室的同事发一封短邮件联系，好让他知道，如果需要我，我可以帮他。
If your child reacts indignantly, let him know you understand, as in, "it wouldn't surprise me if you were upset that I wouldn't let you watch your favorite TV show all week."
如果你的孩子仍忿忿不平，告诉他你能理解他，可以这样说：“我罚你一周之内不准看电视，你很不高兴，我能理解。”
Let him know what we talked about.
让他知道我们谈过的内容。
Let him know you're aware of his efforts to improve certain relationship issues.
让他了解你知道他的努力来使你们的关系更进一步。
Let him know that you understand that he hasn't been happy about some of the chores he's been given, and that you are willing to negotiate his assignments around the house.
首先让他知道你看得出他并不喜欢某些让他做的家务，而你愿意和他商量家务的分配。
Let him know that you understand that he hasn't been happy about some of the chores he's been given, and that you are willing to negotiate his assignments around the house.
首先让他知道你看得出他并不喜欢某些让他做的家务，而你愿意和他商量家务的分配。
应用推荐