Prithee master thy tongue, lest we be all beaten till we die!
请你管好你的舌头，免得我们都挨打，直到死！
And, lest we forget, Einstein wrote his most influential papers while working as a clerk.
而且，为了不使我们忘记，爱因斯坦在做小职员的时候写了他最有影响的论文。
I asked them to ring first lest we were out.
我请他们先打电话来，免得我们不在家。
I fear lest we commit an inexcusable blunder.
我为我们会犯不可原谅的错误而担忧。
I fear lest we commit an inexcusable blunder.
原谅的错误而担忧。
以免畏缩不前。
We must hurry off lest we should miss the bus.
我们得赶快走了，以免赶不上汽车。
Let's reach out and join hands lest we forget!
让我们携起手来不忘记他们。
We must hurry off lest we should miss the train.
我们是赶快走了，以免误了火车。
But granny would always scold us, lest we should fall down.
奶奶总是要骂的，害怕我们摔下来。
We talked in a low voice lest we should wake the baby up.
咱们小声说话以免吵醒婴儿。
Not, no I'm afraid. Take it easy sir at lest we are moving.
不行，我恐怕不行。别急至少我们还在动。
And lest we forget, reducing taxes also boosts government debt.
我恐怕我们忘记了一件事，减少税收也意味着国债的增长。
Henry explained again and again lest we should misunderstand him.
亨利一再解释，惟恐我们误解他。
Lest we forget 2010 was one of our best years with all the trophies we won.
不要忘记2010年是我们囊获所有奖杯的最佳成绩年度之一。
We must find sources of strength and renewal for our own spirits, lest we perish.
我们必须找些找些东西来强壮更新我们的精神，以免它枯萎。
Lest we romanticize the past, it's important to note that the old recess was no paradise.
为了省得使我们将过去传奇化，在此我们必须指出过去的课间休息并不是天堂。
We went over the document again and again lest we should miss any of the main points.
我们把文件看了一遍又一遍，唯恐忽略了其中的什么要点。
We must change our ways, lest we irreparably damage ourselves through misuse of our resources.
我们必须改变方式，以免由于滥用资源而无可挽回地咎由自取。
Meshif and his vessel should remain here, lest we risk taking demonic stowaways to other lands.
马席夫和他的船可以停在此处，免得我们不小心把一些偷渡的恶魔带到其他的大陆上。
In the lining of our nose and lungs, lest we inhale the influenza virus in a crowded subway car.
它们藏在鼻腔与肺脏的内衬里，惟恐我们会在拥挤的地下铁吸入流感病毒。
Seeing that they were very busy then, we took our leave very quickly lest we should be in the way.
看到他们那时太忙，我们很快就告辞了，以免碍事。
And they said unto Moses, speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
对摩西说，求你和我们说话，我们必听，不要神和我们说话，恐怕我们死亡。
And they said unto Moses, speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
对摩西说，求你和我们说话，我们必听，不要神和我们说话，恐怕我们死亡。
应用推荐