Drinking less alcohol could also help.
少喝酒可能也有帮助。
No Smoking, Less Alcohol, Less Cooking, prefer good and clean environment.
无烟少酒少煮,喜欢安静环境,爱好干净的朋友。
If you are a woman, you will become intoxicated with less alcohol than your male friends.
如果你是女性,你会比你的男性朋友更容易酒精中毒。
In Europe, we prefer to drink wine throughout the evening, so we favor wines with less alcohol.
在欧洲,我们喜欢喝一晚上葡萄酒,因此我们更喜欢酒精度低的葡萄酒。
One study in the United States found that people drink less alcohol and eat more during a full moon.
美国一项研究发现人们在满月时饮酒量减少而食量增加。
Yet after a long period of increase, there are tentative signs that Britons are drinking less alcohol.
然而经过一段长时期的增长,似有迹象表明英国人喝酒减少了。
One way of persuading people to drink sensibly is to provide good-tasting alternatives with less alcohol.
劝人适量饮酒的一个方法就是提供口感好但酒精含量低的酒。
Night shift workers also tended to drink more coffee but less alcohol and to have a higher body mass index.
经常夜班的人也喝更多的咖啡,但不酒渴的少,并较高的体形。
The best ways to reduce bowel cancer risk are to keep a healthy weight, drink less alcohol and be physically active.
保持身体健康,预防肠癌的方法还包括了维持健康的体重,减少饮用酒精饮品,同时还应经常运动。
Generally, those with less alcohol are light-bodied, while those with higher alcohol have a medium-bodied or full-bodied texture.
那些酒精较少的葡萄酒是酒体较弱,而那些高酒度的葡萄酒则有骨架酒体饱满。
Depending on your genes, you might be able to lead a healthier life by drinking less alcohol, consuming less dairy and eating more green vegetables.
基于你的基因,你有可能生活得更为健康,比如通过少喝酒,少食用乳制品以及多吃绿色蔬菜。
The single best way to create a wine that tastes like wine but has less alcohol in it is to add water, just like you do in the pub when you order a spritzer.
唯一的方法是制造一种通过加水降低酒精度的就,就像你在酒吧买了果酒后要做的一样。
The obvious: Those gaining the least amount of weight also received six to eight hours of sleep, exercised, consumed less alcohol, watched less TV and ate healthier foods.
显而易见,体重增加最少的被调查者,每天睡眠六至八小时,常锻炼,少喝酒,少看电视,饮食更健康。
Now a new paper in the journal Biological Psychiatry says the drug, which carries the generic name varenicline, has also helped a group of regular drinkers consume less alcohol.
一篇发表在《生物精神病学》杂志上的论文指出禁烟药伐仑克林varenicline可以帮助戒掉酒瘾。
Most New Year resolutions focus on self-improvement, the NHSBT claims, consisting of promises to eat more fruit and vegetables, doing more exercise, stopping smoking or drinking less alcohol.
NHSBT表示,绝大多数的新年决心都聚焦于个人改善,包括许诺吃更多的水果和蔬菜,做更多的锻炼,戒烟或减少饮酒。
They also claim that when teens say they feel closer to their parents, they are less likely to use drugs and alcohol.
他们还声称,当青少年说他们感觉与父母更亲近时,他们就更不太可能使用毒品和酒精。
Less than half of countries use the recommended blood alcohol concentration limit of 0.05 grams per decilitre as a measure to reduce drink-driving.
不到一半的国家使用所推荐的每分升0.05克血液酒精浓度限制措施,以减少酒后驾车。
A complementary study of data from America's Health and Retirement Survey shows that alcohol taxes are far less effective for the large minority of heavy drinkers.
美国保健和退休调查委员会的一项补充性数据研究表明,酒税对为数众多的酒瘾很大的人来说远不具有影响力。
Sugar and alcohol: Old World grapes are less ripe and lower in sugar, because they tend to be grown in cooler-weather regions.
糖和酒精:旧世界的葡萄成熟度较低,含糖量较少,因为它们往往种植于较寒冷地区,而新世界葡萄生长于较温暖地区。
Women Break Down Alcohol More Slowly : Women weigh less than most men and their metabolic system manufactures less of an enzyme called dehydrogenase, which breaks down alcohol.
女性降解酒精速度更慢: 女性比大部分男性体重更轻,还有新陈代谢系统合成的降解酒精的脱氢酶也更少。
They said it was not clear why louder music appeared to increase alcohol consumption but said it might make conversation more difficult, forcing people to drink more and talk less.
研究人员称,目前还不清楚为什么较响的音乐会促进顾客的饮酒量,但他们说这可能是因为在太吵的环境里交谈比较困难,所以客人们只能多喝酒少说话。
The mice on DHA drank much less, it curtailed their alcohol abusive behaviour.
摄入DHA后的白鼠对于酒精的依赖程度降低,这有助于抑制滥用酒精的行为。
It comes in the same 23.5-ounce can as Four Loko but has a lower alcohol content, 9.9 percent, and, according to Michael Michail, the company President, less caffeine.
依照公司总裁Michael Michail的说法,它和Four Loko一样有23.5盎司的罐子,但有更低的仅9.9%酒精含量,更少的咖啡因。
But research has shown that people who drink alcohol in the evenings actually get less REM sleep and have less restful nights.
但研究显示,事实上晚间喝酒的人睡眠中的快相睡眠时间较少,往往也得不到足够的放松。
Perhaps more important, people may take fewer car trips, thus lowering the risk of accidents, and spend less on alcohol and tobacco.
更重要的可能是,人们会减少开车旅行,这样就降低交通事故的风险;大家也会减少在烟酒上的开销。
In an earlier post, I show that, consistent with the prediction of the Hypothesis, more intelligent individuals consume larger quantities of alcohol more frequently than less intelligent individuals.
在一份早期的报告中,我曾持续提出并展示了一项预测性的假设——高智商群体较低智商群体更频繁的饮用大量酒精。
A less elevated interpretation is that voters grasp from the start that higher alcohol taxes mean more expensive booze and do not change their views when reminded of the fact.
一个非正式的解释是,选民从一开始就知道高饮酒税意味着酗酒更昂贵,从而即使被告知真相,也不会有所改变。
Inexpensive alcohol sold at supermarkets has led more young people to drink at home and spend less on going out, Forsyth said.
超市里出售廉价的啤酒使得更多的年轻人在家里喝啤酒而很少外出,福赛斯说。
In the event, they have settled for banning sales of drink for less than the tax paid on it (alcohol duty, plus VAT, a consumption tax).
在此次事件中,他们对禁止酒类低于其课税额(酒税,加增值税,一种消费税)销售表示满意。
In the event, they have settled for banning sales of drink for less than the tax paid on it (alcohol duty, plus VAT, a consumption tax).
在此次事件中,他们对禁止酒类低于其课税额(酒税,加增值税,一种消费税)销售表示满意。
应用推荐