Waiter, I need to pack the leftovers.
服务员，我需要将剩菜打包。
Mine is filled with leftovers, bread, stock, meat and fish.
我的包里装满了剩菜、面包、高汤、肉和鱼。
He conjured a delicious meal out of a few leftovers.
他居然用几样剩下的东西做出了可口的一餐。
She produced a delicious meal out of a few leftovers.
她利用几样剩下的东西烹制出一顿美味饭菜。
Anything we didn't eat at one meal was leftovers.
我们一顿没吃完的东西都是剩菜。
Most restaurants provide customers with free packing boxes, and customers can use them to take the leftovers home.
大多数餐馆为顾客提供免费的打包盒，顾客可以把他们的剩饭剩菜带回家。
Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs.
每顿饭都进了我们的肚子，任何剩饭剩菜后来都被我自己、我的儿子、我的丈夫或我的狗吃了。
Eat leftovers, instead of eating out.
吃剩菜，不下馆子。
爱你的剩饭剩菜。
Yes, they help us recycle leftovers.
是的，他们帮助我们处理厨余垃圾。
A: Yes, they help us recycle leftovers.
答：是的，他们帮助我们处理厨余垃圾。
Remember the five-day rule for leftovers, too.
对剩饭菜请同样谨记五天原则。
After the meal: Make the most out of leftovers.
餐后：尽可能的利用剩余食物。
Instead they can subsist on leftovers and whatever they forage.
可以用剩饭喂养它们，它们还可以自己外出找食。
So I figured I'd bring the leftovers home for you to snack on.
所以我想把剩下的带回家给你尝尝。
Without refrigeration, \ "leftovers \" can lead to food poisoning.
剩菜不经冷藏能引起食物中毒。
Separate large amounts of leftovers into small, shallow containers.
把大量的剩菜分开放进又小又浅的容器中。
Before, if I bought too much, I would throw the leftovers away.
过去，要是买的多，我会把多余的扔掉。
And they can always take their leftovers home without being embarrassed.
他们可能经常把剩饭剩菜带回家，不必感到尴尬。
This lowers your food costs by not eating out, as well as helping you eat up leftovers!
这降低了你不外出就餐的食物费用，以及帮助你吃掉剩菜！
3：A mission to the asteroid belt will visit leftovers from the solar system’s formation
小行星带探测任务将造访太阳系形成时期的衍生物
In both cases the feedstock is chippings and other leftovers from forestry and timber-mills.
这两家的原材料都是木屑或者是森林以及木材加工厂的废料。
Packing me leftovers to take for lunch the next day. I can do it myself but I always forget.
为我装好饭盒，留作明天的午饭。我自己也能做这件事，但我总是会忘记。
Most stores in town have run out of supplies and many residents are living on leftovers from two days ago.
当地大部分商店供给耗尽，许多居民已经开始靠两天前的剩余食物维生。
Henshilwood originally dismissed the shells - he assumed they were leftovers from meals or other activities.
罕什伍德最初没理会这些贝壳，他假定它们是吃剩下的或其他活动以后留下的。
Brown Bag the leftovers for lunch - Always cook enough at dinnertime so you can enjoy lunchtime leftovers the following day.
午餐时，把吃剩的饭菜当便当——晚餐的时候多做些饭菜，这样你就可以在第二天午餐时享用剩余的饭菜了。
If so, get into the habit of making more of whatever you're having for dinner, then pack up the leftovers for lunch the next day.
如果有，那就养成多做晚饭的习惯，无论做什么，然后把剩饭留着，作为第二天的午饭。
If so, get into the habit of making more of whatever you're having for dinner, then pack up the leftovers for lunch the next day.
如果有，那就养成多做晚饭的习惯，无论做什么，然后把剩饭留着，作为第二天的午饭。
应用推荐