Back in 1999, a team of scientists led by Andrew Whiten showed that chimps from different parts of Africa behave very differently from one another.
早在1999年,由安德鲁·怀滕领导的一组科学家就发现,非洲各地区黑猩猩的行为方式大不相同。
He led a full and varied life.
他过着丰富多彩的生活。
We led a poor but happy enough existence as children.
我们儿时的生活虽然贫穷却过得很愉快。
Patrick took her gently by the arm and led her to a chair.
帕特里克轻轻地扶着她的手臂,引她落座。
A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.
被告被带进来时,法庭内充满激动的嘈杂声。
Sony has also led the way in shrinking the size of compact-disc players.
索尼公司在缩小CD播放机尺寸方面也处于领先地位。
Intelligent people cannot be led by the nose.
聪明的人不会让人牵着鼻子走。
Mina took her uncle's arm and led him across the street.
米娜挽着叔叔的胳膊,领着他过了马路。
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
你曾借摩西和亚伦的手,引导好像羊群一般的百姓。
She took them both by the hand, and led them into her little house.
她拉着他俩的手,领他们进了她的小房子。
His work has led others to protect the habitat of this endangered species.
他的工作让其他人也开始保护这种濒危物种的栖息地
She led her uncle down the street to the store, where she greeted the shopkeeper.
她领着叔叔沿街来到商店,跟店主打了个招呼。
Muir's learning in observation throughout his life led him to devote his last years to preserving the natural environment.
缪尔一生都在观察中学习,这使他在生命的最后几年致力于保护自然环境。
他这个人一向很正派。
The path led through the trees to the river.
这条小路穿过树林通向河边。
Falling interest rates have led to a stampede to buy property.
不断下降的利率引发了一场购房热。
In 1955 he led the first ascent of Kangchenjunga, the world's third highest mountain.
1955年他率领了对世界第三高峰干城章嘉峰的首次攀登。
Foreign food aid has led to a drastic reduction in the numbers of people dying of starvation.
外国的食品援助使得因饥饿而死亡的人数大幅下降。
让梦想来指引你方向!
I was lucky that my last desperate attempt led to a job.
我很幸运,我最后一次孤注一掷的尝试让我得到了一份工作。
Holding the bundle, Deta led the child down the mountain.
迪蒂抱着包袱,领着孩子下山。
Pinocchio led the way, running as if on wings, the others following as fast as they could.
皮诺乔跑在最前面,跑得像长了翅膀似的,其他人都拼命地跟在后面。
She led the fawn in, and then went out alone, to gather moss and dried leaves, to make him a soft bed.
她把小鹿领进去,然后独自出去,收集苔藓和干树叶,给他铺一张柔软的床。
This environment encouraged a free interchange of ideas, which led to more creativity with form, function, colour and materials that revolutionised attitudes to furniture design.
这种环境鼓励了思想的自由交流,从而在形式、功能、颜色和材料方面产生了更多的创意,彻底改变了人们对家具设计的态度。
他过着高尚的生活。
She led a tranquil life in the country.
她过着恬静的乡村生活。
Firefighters led the survivors to safety.
消防队员把幸存者带到了安全的地方。
应用推荐