The sensible thing is to leave them alone.
明智的做法是不理他们。
At last they implored him to go away and attend to his own affairs and leave them to mind theirs.
最后，他们恳求他走开，去处理他自己的事，让他们去管他们自己的事。
Mark the date of the food nearby, so it's easy to find the foods you need to eat first and you will never leave them there for too long.
在旁边标明食物的日期，这样就很容易找到你需要先吃的食物，而且你不会把它们放在那里太久。
People should be careful about their possessions and not leave them lying around.
人们应该看管好自己的物品，不要到处乱放。
We should leave them in a safe place and find a wise way to recycle them.
我们应该把它们放在安全的地方，找到一种明智的回收方法。
We must leave them in the park.
我们必须把它们留在公园里。
Secretly leave them thank you notes.
悄悄地留一张纸条，感谢他们。
When you leave them you feel exhausted.
当你离开他们时，你会觉得筋疲力尽。
我可以把这些留给你吗？
就让它们留在那里。
For now, leave them blank as shown in Figure 7.
现在，把它们留成空白，如图7所示。
Or should I leave them alone and give them space?
还是说，我该留出一点空间，不要去打搅他们？
I am going to leave them off next week if I remember.
我下周再讲这些，如果我记得的话。
Hand write love notes and leave them in unexpected places.
写爱心便条，把它放在令人意料不到的地方。
Put the plants and pets inside. Don't leave them outside.
把植物和宠物放在里面。不要把他们放在外面。
Now they just load them, switch them on and leave them to it.
而现在，人们只是把洗衣机装满，打开开关，然后就全交给它了。
He sometimes finds his teachers leave them too much work to do.
他有时认为老师留给他们的作业实在是太多了。
So leave them blank if you think our guessing is better than yours.
所以，如果您认为我们猜得比您的好，就空着别填。
But I don't. I just leave them at his feet to see if he'll even notice.
可是我没扔，而是把它们放在他脚边，看他会不会注意到。
We empower them with information then leave them to make their own decisions.
我们用信息为他们提供力量，然后让他们自己作出决定。
Most people configure their modules at install time and then leave them alone.
很多人，在安装他们需要的模块的时候进行配置，完成之后，就不用再去理它们了。
After failing to resolve the issues, Apple decided to leave them to the courts.
由于无法协商解决这个问题，苹果公司决定诉至法庭。
Women are one half of the population and no country can afford to leave them behind.
妇女占人口的一半，没有任何国家能承受把她们抛在后面的恶果。
I do not want to display the other fields, but want to leave them for the detail page instead.
我不是不想显示其他字段，只是想在细节页面中显示这些字段。
Just leave them there. But if I were you, I would wash them cause I can't stand oily dishes.
让它们留在那里好了。要是我的话，我会洗掉它们，因为我受不了油腻的餐具。
If you have any further questions on Spring Social, please leave them in the comments below.
任何关于SpringSocial的问题，都欢迎在下方的评论中留言。
You can leave them as free-floating elements or append them to a document root or other elements.
可以将它们作为自由元素或者将它们附加到文档根或其他元素。
Root users can remove these apps with no issues at all, and custom ROMs leave them out altogether.
超级用户能毫不费劲地卸载这些程序，自定义rom则干脆略去了那些程序。
Root users can remove these apps with no issues at all, and custom ROMs leave them out altogether.
超级用户能毫不费劲地卸载这些程序，自定义rom则干脆略去了那些程序。
应用推荐