把它放在你的椅子上。
Why don't you just leave it on?
为什么不能一直开着？
Leave it on the blackboard, please.
留在黑板上不要擦。
史蒂文：让它开着吧。
Can't we just leave it on overnight?
我们不能就让计算机开着过夜吗？
OK, well, I can leave it on if you want.
行，如果你们需要的话，我会把它留在这里。
No, you can also leave it on the table.
不，你也可以放在桌子上。
Rufus: I'll leave it on the stove for it.
帮我留点冷的意大利面？
If you don't, whom do you leave it on for?
不关机，那你是为谁呢？
STEVEN: Leave it on. I want to see the credits.
史蒂文：让它开着吧。我想看一下演职员表。
Leave it on. I want to see the credits. No.
让它开着吧。我想看一下演职员表。不。
Leave it on her bedside table when you head to work.
摆在她的床头柜，好让她在你上班的时候也能看到你。
You can leave it on the lowest setting all night.
你可以把它调到最低档然后开一整夜。
Make a sandwich. Don't eat it, leave it on the floor.
做个三明治，不要吃、把它丢在地板上。
And here I go and leave it on a counter at a fast food place.
在这里我去了，留给一个柜台上的一间快餐的地方。
Leave it on your desk or in your "Drafts" folder until the next morning.
把他们留在桌上或草稿箱里，待第二天早上再来处置。
Gently spread the mayonnaise over your face and leave it on for about 20 minutes.
轻轻把蛋黄酱涂在脸上，等20分钟左右。
I got this nice light, it's very low like candle light and I leave it on all night long.
我有一个漂亮的灯，它的瓦数非常低，像烛光，我会让它着上一整夜。
If you normally like to power off your PC when you're not using it, do you ever forget and leave it on?
如果你一般情况下喜欢在不用电脑的时候关机，你是否会时常会忘掉这件事然后让它开着呢？
After Nissen's 2007 study, the FDA added a warning label to Avandia, but decided to leave it on the market.
对尼森2007年的研究结果，FDA还要求文迪雅增加标签警语，但并没有要求其撤市。
Instead of picking up and using the pen, you could leave it on a shelf or in a drawer where it will dry up, unused.
相反，你甚至可以根本不去动用这支笔，把它扔在书架上或是抽屉里让它的墨水干枯。
You can either use it as welds and leave it on or remove it and get good scribes just like Kevin is on the Oscar.
您可以使用它作为焊缝和离开它或将它移除，并得到良好的文士，就像凯文是关于奥斯卡奖。
Instead of picking up and using the pen you could leave it on a shelf or in a drawer where it will dry up unused.
象反，你甚至可以根本不去动用这支笔，把它扔在书架上或是抽屉里让它的墨水干枯。
Instead of picking up and using the pen, you should leave it on a ITlf or in a drawer wITe it will dry up, unemploy.
相反，你甚至没成绩根本不去动用这支笔，把它扔在书架上或是抽屉里让它的墨水干枯。
If we find any damaged cargo during discharging, shall we discharge it ashore or leave it on board for your inspection?
如果在卸货过程中发现残损，我们将货卸到岸上还是留在船上等你验看。
Massage a mixture of salt and olive oil into your skin in circular motions, leave it on for a few minutes and then wash it off.
把盐和橄榄油混合后抹到皮肤上然后打圈按摩，让它们在上面保留几分钟后冲洗掉。
Massage a mixture of salt and olive oil into your skin in circular motions, leave it on for a few minutes and then wash it off.
把盐和橄榄油混合后抹到皮肤上然后打圈按摩，让它们在上面保留几分钟后冲洗掉。
应用推荐