He learned to climb the tree hand under hand.
他学会两手交替使用爬树。
He learned to climb the tree hand in hand.
他学会两手交替使用爬下树。
On the other hand, human violence shows evidence of being a learned behavior.
另一方面，有证据显示人类的暴力是一种习得行为。
That would be tantamount to creating divine enemies, immortal enemies So God must maintain the upper hand in his struggle with these humans who have learned to defy him.
因为，这相当于创造了一个，旗鼓相当，永生的敌人,所以，上帝在与，这些学会反抗他的人类争斗时,占了上峰，利用他的优势,决定了人类必将死亡的命运。
Lawyers love speaking legalese and hearing themselves talk. I learned this first-hand as a corporate associate for nearly eight years at two large New York City firms.
律师喜欢讲法律术语和让别人听他讲话，我在纽约市的两大律师事务所作为合伙人的八年时间里切身了解到这点。
Henry learned the hard way what a slow, painstaking business it was to build an engine by hand from scratch.
亨利懂得了靠手工白手起家地制造发动机是一项缓慢、辛苦、困难重重的工作。
One, semantic memory, records things consciously learned without first-hand experience-history lessons at school, for example.
一是语意记忆，也就是没有亲身经历，而是从自觉学习上获得的记忆，历史课就是个例子。
A few days passed before they learned that the Savages were not only willing to continue with the pregnancy, but also to hand over the baby without hesitation.
几天后他们得知萨维奇夫妇不仅愿意继续妊娠，还毫不犹豫地会把孩子交给他们。
The muscle-computer interface enables hand and finger input by means of gestures learned from an electromyographic recognizer collecting muscle signals from a band of sensors on the upper forearm.
而肌肉-计算机界面(muscle - computer interface)则使通过佩戴于前臂上端的一圈传感器收集肌肉信号，再通过肌电信号识别器解读手势动作，从而能够识别手掌和手指点击在皮肤上的信号。
Many times, he waits until he is sure that we have learned the lesson and passed the test before he will answer your prayers and hand you the diploma.
很多时候，直等到祂确定我们已经学会这门功课，并通过考验后，祂才回应我们的祷告，颁发毕业证书给我们。
Under the guidance of her hard work, Helen touch to learn sign language, touch the braille card learned to read, then with the hand to touch other people's lips, finally learn to speak.
在她辛苦的指导下，海伦用手触摸学会手语，摸点字卡学会了读书，后来用手摸别人的嘴唇，终于学会说话了。
Harlequin ladybirds' immune systems, on the other hand, have learned to deal with microsporidia-which lets the insects use them as biological weapons.
另一方面，小丑瓢虫的免疫系统已经学会了如何处理微孢子虫，这让瓢虫把它们作为生化武器。
I've learned that sometimes all a person need is a hand to hold and a heart to understand.
我明白了有时一个人所需要的仅仅是一只可以紧握的手和一颗能够互相理解的心。
Most men learned to tie the Four-in-Hand knot from their fathers.
大多数男人的经验教训，以配合四手结从他们的父亲。
We learned the parts of the body: head, ear, forehead, eye, nose, mouth, neck, shoulder, arm, hand, chest, waist, knee, leg, and foot.
我们学习了人体的各个部位：头，耳朵，额头，眼睛，鼻子，嘴，脖子，肩膀，胳膊，手，胸，手腕，膝盖，腿和脚。
On the other hand, language includes a large number of "learned" words.
另一方面，语言拥有许多学术性的词汇。
I have learned to let go of your hand, no longer rely on you.
我已学会放开你的手，不再依赖你。
I've learned... that sometimes all a person needs is a hand to hold and a heart to understand.
我意识到……有时候，人的全部需要只是一只可紧握的手，一颗可读懂的心。
By that time, I had learned my penmanship. My cursive letters flowed in a fair, clean hand from my pen, far better than the crooked scrawl I had been using even a year before.
那时候，我已经学会了我的书法。我的连写体字母衔接得非常漂亮，比我那一年前歪歪扭扭的，潦草的字迹要好了很多。
On the other hand, they have learned to give the impression of being competent in response to the Invalidating Environment.
在另一方面，他们学会了给出一种印象，对无效环境的反应是有能力的。
On the other hand, if your children see you hiring a babysitter so you and your spouse can go out on a date, they've learned that you both value your relationship and making time for one another.
另一方面，如果你的孩子看到你雇佣了一个保姆，这样你们夫妻就可以去外面约会，他们可以学到你们两人都很用心维护彼此的关系，并为此争取时间。
They rose ever more slowly, paused, shining, at the top of their arc, and then in accordance with everything our Galilean ape brains have ever learned to expect, crashed back down into his hand.
钥匙们闪着光缓慢的上升，在抛物线的尽头短暂停留，而后不出意外的又掉落回他手中。
Learned representations often result in much better performance than can be obtained with hand-designed representations.
相比手动设计的特征表达，自动学习的表达常常可以得到一个更加好的性能。
On the one hand, I am surprised at your love, your mind, your learned, on the one hand, I fear that if they are to bear Zukan you love.
一方面我诧异于你的爱好、你的胸怀、你的博学，一方面我也害怕自己是否足堪承受你的爱。
On the one hand, I am surprised at your love, your mind, your learned, on the one hand, I fear that if they are to bear Zukan you love.
一方面我诧异于你的爱好、你的胸怀、你的博学，一方面我也害怕自己是否足堪承受你的爱。
应用推荐