• More laws and rules about dealing with waste have been made.

    已经制定了更多有关垃圾处理的法律法规。

    youdao

  • Quite a few new laws and rules on food safety were put into use last month.

    上个月,不少关于食品安全的新法律法规开始生效。

    youdao

  • Below that is business governance, which comprises laws and rules for doing a good ethical business.

    下面是业务治理,包含保持良好的商业道德应该遵循的法律和规定。

    youdao

  • I'm all for laws and rules about alcohol to try to keep people from drinking and driving or misbehaving in public places.

    对于控制酒后驾驶和防止公众场所不正当行为的法律法规,我举双手赞成。

    youdao

  • Other requirements specified by laws and rules.

    法律、法规规定的其他条件。

    youdao

  • The laws and rules regarding jurisdiction are very complicated in their application.

    “有关”管辖权的法律和规则在适用时非常复杂。

    youdao

  • The production status, development prospects and relating laws and rules are introduced.

    介绍了我国阻燃剂的生产现状、开发前景及相关法律保障。

    youdao

  • The above agreement shall accord with relevant laws and rules and be approved by this court.

    上述协议符合有关法律规定,本院予以确认。

    youdao

  • In the different stages of man's civilization there exist differences of the expressive modes of the laws and rules.

    在人类文明的不同阶段,法律规则的表现方式存在着差异。

    youdao

  • In some western countries, the non-profit organizations have been subject to very mature management by laws and rules.

    在一些西方国家,对于非营利组织的法律治理已经达到相当成熟的阶段。

    youdao

  • The qualifications of persons engaged in purchasing shall be in conformity with the stipulations of related laws and rules.

    对人员资格的要求应符合相关法规规定。

    youdao

  • Among the innumerable ethical laws and rules that regulate human behavior the most concise, clear and important are the Ten commandments.

    在多得数不清的约束人们的道德律中,最为简洁、明白和重要的是上帝十诫。

    youdao

  • Europeans believe they are moving beyond power into a self-contained world of laws and rules and transnational negotiation and cooperation.

    欧洲人坚信,他们已超越权利的境界,进入一个依靠法制、谈判与合作的完备的世界。

    youdao

  • Shanghai should work out the operational mechanism for urban design in its local laws and rules under the authorization of the central government.

    上海市应依据中央的授权,在地方法规或规章中制定城市设计的运作机制。

    youdao

  • On legal system, the guarantee degree of women rights and interests were increased by the consummation and perform of many kinds of laws and rules.

    法制方面,通过完善和执行各种法律法规,加大了对妇女权益的保障力度。

    youdao

  • Whether the application for the establishment of an insurance institution in China complies with the laws and rules of the applicant's country or region;

    该申请人申请在中国境内设立保险机构是否符合该国家或者地区的法律规定;

    youdao

  • Article 80 Any entity and individual shall have the right to accuse and report the violations of laws and rules of discipline committed by the Customs or its staff members.

    第八十条任何单位和个人均有权对海关及其工作人员的违法、违纪行为进行控告、检举。

    youdao

  • While discussing the sister ship and associated ship, combining the foreign latest cases, the author proposes some suggestion about the amendment of our domestic laws and rules.

    在讨论姐妹船和关联船时,结合国外最新案例对我国的相关法律规定提出了修改建议。

    youdao

  • The laws of Manu, as the most famous code in ancient Indian history, embraced various laws and rules related to social life, in which the succession system is of characteristics.

    《摩奴法典》作为古印度历史上最为著名的法典,规定了有关社会生活方方面面的法律和规则,其中有关继承制度的规定更是别具特色。

    youdao

  • Article 5 Whoever engages in construction activities shall observe laws and rules and regulations and may not harm public interests and the lawful rights and interests of others.

    第五条从事建筑活动应当遵守法律、法规,不得损害社会公共利益和他人的合法权益。

    youdao

  • However, their protections are in a difficult situation as a result of people's weak consciousness of protection, improper laws and rules and shortage of funds and technical talents.

    由于社会保护意识薄弱、法律法规不完善、保护资金及专业保护人员匮缺等原因,使得红色资源的保护陷入了窘境。

    youdao

  • Without a unified statute book, administrative law is composed of numerous administrative laws, administrative regulations. The local laws and rules bring the complexity on different levels.

    行政法没有统一的法典,由众多的行政法律,行政法规,地方性法规、规章组成,这带来了解释层级上的复杂性;

    youdao

  • Only by aiding the farmers to get rich, enhancing the service of finance in the countryside and promoting laws and rules in the countryside can the farmers resist exorbitant usury consciously.

    帮助农民脱贫致富,加强农村金融服务力度,加大对农村的法律法规宣传力度,才能使农民自觉抵制高利贷。

    youdao

  • Electronic map is a new kind of map product. There is no uniform criterion and standard for its making. Therefore, it is necessary to study the laws and rules of electronic map design and production.

    电子地图是一种新兴的地图产品,它的制作还没有统一的规范和标准,因此,有必要去研究电子地图设计生产中的一些法则性问题。

    youdao

  • Electronic map is a new kind of map product. There is no uniform criterion and standard for its making. Therefore, it is necessary to study the laws and rules of electronic map design and production.

    电子地图是一种新兴的地图产品,它的制作还没有统一的规范和标准,因此,有必要去研究电子地图设计生产中的一些法则性问题。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定