I decided to make one last attempt.
我决定最后再试一次。
She made a last attempt to write a novel.
她做最后一次写小说的尝试。
He made one last attempt at the world record.
他为破世界记录做了最后一次努力。
This is the last attempt (that) he would make.
这是他最不可能做的尝试。
This is the last attempt (that) he would make.
这是他最不能够做的尝试。
He mtext ade one last attempt for the world record.
他为破世界记载做了最后一次努力。
His last attempt at directing a movie ended up in failure.
他最后一次导演电影的尝试以失败告终。
His last attempt to do this—in the budget—was a mockery of spin.
他上一次就财政预算进行的尝试性调整简直是一次可笑的胡搞。
He hesitated whether he should make one last attempt to save the drowning girl.
他犹豫是否应该做最后一次尝试去救那个溺水的女孩。
She tried and tried, but her last attempt had been no more successful than her first.
她试了又试，但是最后一次尝试的结果仍然不比第一次的实验品好多少。
The next one will be my last attempt at the marketing exam, after that I won't try it again.
下次我再参加一次市场营销考试，最后再努力一把，此后再也不考了。
After becoming bored with Repeaters and HTs, I decided to make one last attempt to master the code.
在成为与中继器和高温超导无聊，我决定做最后一次努力掌握代码。
The last attempt used traditional requirements, design, implement, and test cycles to develop the system.
最后一次尝试中采用了传统的需求分析、设计、实施和测试循环的方法来开发系统。
Last attempt, I'm going to, after I drive you crazy and make you think you're Linda, I'm going to do the corresponding thing for Linda.
最后一招，在把你逼疯，让你认为自己是Linda后，我会对Linda做同样的事情。
If this font mod also turns out to screw the firmware, then that was the last attempt on my site to try this and somebody else can have the joy of this.
如果这个字体国防部还轮流到螺丝固件，然后，这是最后一次尝试在我的网站上试试这个和别人可以的喜悦这一点。
In Mr Mubarak's very last attempt to maintain a semblance of dignified control, just the night before, he had assigned many of his powers to Mr Suleiman.
穆巴拉克最后仍然企图维持表面上的尊严，就在昨天，他将许多权利移交Suleiman先生。
The last attempt to inflate the giant balloon for a launch on June 17 from the Australian gold mining town of Kalgoorlie ended in disaster when a freak wind tore it apart.
福塞上一次尝试是今年6月17日在澳大利亚一个盛产金子的城镇--卡尔吉利进行的。
Yet the last attempt at a general history of the Arabs, written nearly 20 years ago by Albert Hourani, a British academic of Lebanese origin who died in 1993, proved a triumph.
最近一次撰写全貌式的阿拉伯民族史的成功尝试，还要追溯到将近20年以前。作者是阿尔伯特•侯莱尼，卒于1993年，英国学者，拥有黎巴嫩血统。
If it appears that escape is not possible, then a last attempt at deflecting the attack is tried - playing dead, or otherwise appearing as an undesirable morsel to the attacker.
如果判定逃跑没希望了，最后就会试图通过装死来躲避攻击，或是用其他办法使自己在攻击者眼中看起来不那么美味。
Most worrisome is that in the weeks prior to nearly every major online poker bankruptcy, the operators marketed deposit bonuses and perks – a last attempt to buy solvency and time.
几乎每个在线扑克公司的破产最初都是始于此。运营者出售存款红利和津贴，试图抓住最后一根救命稻草来恢复偿还能力并且争取时间。
Others are more optimistic, especially in the light of advances in engineering and materials science since the last attempt - notably in lightweight carbon fibre composites and energy-dense batteries.
其他人比他乐观得多，尤其是自从上次尝试以来，我们在工程和材料学方面又有了更多启发——值得一提的是我们发明了轻质碳纤维化合物和高能量密度电池。
She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.
她动了心脏移植手术，这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。
It represents a last-ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.
这是该国摆脱经济危机的最后一搏。
In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.
在过去五年左右的时间里，当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时，答案更多的是：视情况而定。
I was lucky that my last desperate attempt led to a job.
我很幸运，我最后一次孤注一掷的尝试让我得到了一份工作。
Last month the home secretary, Theresa May, announced that embassy staff would interview more than 100,000 applicants in an attempt to prevent bogus ones entering the country.
上个月，英国内政大臣特雷莎·梅宣布，为了防止假冒的申请人入境，大使馆工作人员将面谈10万多名申请人。
As I entered my twilight years, in one last desperate attempt, I sought to change only my family, those closest to me, but alas they would have none of it.
在我暮年时，我还想最后有一次心灰意冷的尝试。我选择只是改变我的家庭，离我最近的人，还是一样，他们谁都没变。
As I entered my twilight years, in one last desperate attempt, I sought to change only my family, those closest to me, but alas they would have none of it.
在我暮年时，我还想最后有一次心灰意冷的尝试。我选择只是改变我的家庭，离我最近的人，还是一样，他们谁都没变。
应用推荐