Lam is now working on a new project that allows people to leave positive voicemails for strangers.
兰现在正在进行一个新项目，这个项目允许人们为陌生人留下积极的语音邮件。
Tran Lam, an employee of an oil and gas company, said that his hometown is a poor village in the central region.
春林是一家油气公司的员工，他说他的家乡是中部一个贫困的村庄。
John Lam has posted a quick start kit for people interested in creating their own languages using the DLR.
JohnLam发表了一个快速入门指南来帮助有兴趣使用DLR来创建自己语言的同学。
When he went out on his own, Mr. Lam, though well received, faced a difficult road.
当Lam离开要自己干时，尽管受到好评，他还是面对着一条困难重重的道路。
In a post last spring titled “Makers of Tylenol, I’m Disappointed in You” on the blog DC Metro Moms, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants’ and children’s medicines.
去年春天，林女士在“特区大都市妈妈”的博客中写过一篇题为“泰诺制造商，我对你感到失望”的文章，说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
Lam, our pilot, brought us down gently in a valley close to a great cliff of smooth, black rock.
我们的飞行员拉姆，带我们悄悄地下到一个山谷里，这个山谷靠近一个由光滑的黑岩石形成的悬崖。
As for the growing willingness to pay for financial advice, Mr Lam suggested that it demonstrated "a real cry in the market for true financial planning services".
谈到人们为理财建议付费的意愿不断上升这一点，肯尼 • 林表示，这一趋势表明“市场的确需要真正的财务规划服务”。
In a post titled "Makers of Tylenol, I'm Disappointed in You" on a blog, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants' and children's medicines.
去年春天，林女士在博客中写过一篇题为“泰诺制造商，我对你感到失望”的文章，说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
For AIX V7.1, LAM for a WPAR with an exported kernel extension is not supported.
对于AIXV7.1，不支持对装载了导出的内核扩展的WPAR执行lam。
This rule ensures that lam and lamb will have the same encoding (LM), thus enabling a spell check application to offer the correct replacement for lam.
这个规则保证了lam和lamb会有相同的编码(LM)，这样就使拼写检查应用程序能够为lam提供正确的替换。
"This move is a huge danger for BlackBerry," Lam says.
兰姆表示：“此举对于黑莓来说非常危险。”
Sales in Canada are mainly for novelty value, says Lam, but in China people believe it has a real functional purpose.
空气在加拿大的销售只是图个新奇，而中国的消费者却相信罐装空气有实际性的作用。
Lam, who as a manager has a substantially larger income, works even harder.
作为公司的经理，他拥有更多的收入，但是他工作的更加努力。
Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is a rare disease of unknown origin that usually occurs in women of reproductive age and people with tuberous sclerosis.
淋巴血管肌肉增生症是罕见的、病因未知的疾病，其通常发生在生育年龄的女性和患有结节硬化症的人。
我是林俊杰的粉丝。
The first two, at Tuen Mun and Kwai Tsing, have begun operation and a third site at Pok Fu Lam will open in 1999.
首两个指定停泊地点位于屯门和葵青，已经启用；第三个停泊地点位于薄扶林，将于1999年启用。
This line is a semi-direct route, along Pok Fu Lam Road is only four sub-stations;
此线属半直通路线，在薄扶林道沿线只有四个分站；
Likewise, the Ngor-pa also has a throne called Temana, the red throne. Although it is not so high, Kunga Zangpo sat on that throne and delivered the Lam-Dre teaching.
同样的，哦巴有一个称作「特玛纳」的红色法座，虽然不是很高，但是贡嘎桑波曾坐在那法座上传授「道果」法。
The case occurred in a 59-year-old farmer from Nong Bua Lam Phu Province in the north-eastern part of the country.
该病例发生于该国东北部廊莫那浦府1名59岁农民。
Joshua Lam will soon visit for the first time his Hakka ancestral village in Guangdong Province, where he has a lineage dating back to his great-grandfather.
约书亚•赖(音)先生不久后将探访位于广东的客家祖先的村子，他的曾祖父就来自这个村庄。
Because he is a photographer, Lam decided to teach photography, but he faced a new challenge - teaching 6-year-olds.
因为林是摄影师，他决定教摄影，但是他面临一个新的挑战——教六岁的孩子们。
Reservations have bounced back this year after a dip in 2009, said Michelle Chui, a manager at Fook Lam Moon, which operates nine high-end Cantonese restaurants across Asia.
福临门一位经理MichelleChui说，预订数量经过2009年的下滑后，今年已经回升。福临门在全亚洲开有九家高端粤菜馆。
Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school. His next venture? Going to the South Pole to work on environment photography!
现在，林正在休学校给他的两年的长假。他的下个探险地在哪？他要去南极进行环境摄影！
Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school.
目前林东生正在休学校给他的两年公休假。
Since there was no curriculum for a media education class, the principal encouraged Lam to create his own.
由于该校没有传媒教育课程，校长鼓励林自己创办。
Mr Larry Lam, Deputy General Manager, Autofact Machinery Ltd, a Southern China agent of Makino, Japan.
亚动机械有限公司，副总经理，林耀富先生(日本牧野之华南代理)。
Mr Larry Lam, Deputy General Manager, Autofact Machinery Ltd, a Southern China agent of Makino, Japan.
亚动机械有限公司，副总经理，林耀富先生(日本牧野之华南代理)。
应用推荐