Can I take your coats, ladies?
女士们,我可以替你们拿大衣吗?
All the ladies are full of praise for the staff and service they received.
所有女士对工作人员和她们得到的服务赞不绝口。
The ladies of Berne liked to patronize the palace for tea and little cakes.
伯尔尼的女士们喜欢光顾这个地方喝茶吃点心。
The ladies spent some time catching up on each other's health and families.
女士们花了些时间聊聊彼此的健康和家庭情况。
Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.
别光站着,女士们先生们,价廉的商品就要从你们眼皮底下溜走喽。
The Juno Collection specializes in large sizes for ladies with a fuller figure.
朱诺时装店专卖适合体型比较丰满的女士的大号女装。
We went to visit two charming young ladies who lived in the neighbourhood of our camp.
我们去拜访了住在我们营地附近的两位年轻迷人的女士。
Good evening, ladies and gentlemen!
晚上好,女士们先生们!
Sometimes the ladies would pat my cheeks and say "Poor child!"
有时女士们会轻轻地拍一下我的脸颊说:“可怜的孩子!”
Very soon, mauve was the necessary shade for all the fashionable ladies in that country.
很快,淡紫色成了那个国家所有时髦女士必备的色调。
Your Excellencies, ladies and gentlemen, it is an honor to be invited to speak at this closing ceremony of this annual conference.
尊敬的阁下,女士们,先生们,很荣幸受邀在这次年会的闭幕式上讲话。
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
最后,女士们,先生们,祝你们旅途愉快,希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
Good morning, ladies and gentlemen! And welcome to the third in our series of business seminars in the program—Doing Business Abroad.
女士们,先生们,早上好!欢迎来到我们海外营商系列研讨会的第三个环节。
Gray describes in dramatic and spellbinding detail the lives of these five ladies.
格雷以富有戏剧性且令人着迷的细腻笔触描写了这5个女人的生活。
Good morning, ladies and gentlemen.
女士们,先生们,早上好。
Hello, ladies and gentlemen! Today, we have invited Prof. Stone to talk about the role of elderly people in our society.
女士们,先生们,你们好!今天,我们邀请到了斯通教授来谈谈老年人在我们的社会中扮演的角色。
William Shakespeare could please all kinds of people including Kings, Queens, Princes, great lords and ladies, poor people, the boys who held the horses...everyone.
威廉·莎士比亚能取悦各种各样的人,包括国王、女王、王子、贵族和贵妇、穷人、马夫……所有人。
Gaily-dressed ladies added colour and variety to the scene.
身穿鲜艳服装的妇女使场面更为绚丽多采。
到炉火这边来吧,女士们。
欢迎你们加入CS50课程,女士们。
So ladies, don't fear the barbells.
所以,女士们,不要害怕杠铃。
W: Good evening, ladies and gentlemen.
晚上好,女士们先生们。
Okay, ladies and gentlemen. Good morning.
好的,女士们先生们,大家早上好。
He always holds the door open for ladies.
他总是会帮女士们开门。
Now how about this, ladies and gentlemen?
现在说说这个怎么样,女士们先生们?
So please, ladies don't say chivalry is dead.
所以,女士们,请不要说骑士精神消失了。
Well, ladies and gentlemen, we believe the same.
女士们,先生们,我们也有着同样的信念。
Let the other young ladies have time to exhibit.
留点时间给别的小姐们表演表演吧。
Let the other young ladies have time to exhibit.
留点时间给别的小姐们表演表演吧。
应用推荐