I know neither of the two men.
这两个人我一个也不认识。
他们两个我都不认识。
I know neither the man nor the woman.
我既不认识那男子,也不认识那妇女。
We know neither our whence nor our whither.
我们不知道从哪里来到哪里去。
We know neither your name nor your personal data, nor your bank account.
我们并不知道你的名字,个人数据,或者银行账户。
If you know neither yourself nor your enemy, you will always endanger yourself.
如果你对你自己和对手都不了解,你将会危害到你自己。
I know neither of us are perfect, but we love each other dearly deep in our hearts.
爱情不是去爱一个完美的人,而是去接受个不完美的人。我…
We know neither what combination of genes produces the innate potentialities of the genius nor what kind of environmental conditions are needed to bring them to fruition.
我们既不知道是什么遗传因子的组合以致产生天才的潜能,也不知道需要怎样的环境才可使天才有所成就。
我不知道,也不在乎。
I neither know him nor want to know him.
我既不认识他,也不想认识他。
"Your granddaddy don't care for 'em, neither," he threw in. "Not that I know of, leastways."
"你的祖父对他们都不喜欢,"他插话说。 "至少,据我所知不是。"
Neither Jim nor Tom has been to Australia before, but they know the country very well.
吉姆和汤姆以前都没去过澳大利亚,但他们对这个国家非常了解。
My dear aunt, Jane and I both know that he has neither honesty nor honour.
我亲爱的舅妈,我和简都知道这个人既不诚实又无信誉。
In the real world, most voters neither know nor care who represents them in the EU's parliament.
在现实世界中,绝大多数选民既不知道也不关心究竟是谁在欧盟议会代表着他们的民意。
They operate as "black boxes"; external components neither know nor care how they perform their function, merely that they return the expected result.
它们就像“黑匣子”一样运行:外部组件既不知道也不关心它们如何执行它们的功能,而仅仅关心它们是否返回期望的结果。
But what if you know only your general search scope? Neither the author's name nor the book title.
但是,如果你不知道作者姓名,也不知道这本书的名字,只知道你搜索的大概范围,该怎么办呢?
Neither he nor I know what happened to the old man.
我和他都不知道老人怎么了。
Most owners of infected computers neither know nor care that their machines may be damaging an unknown person in an unknown way.
大多数受感染的电脑的使用者既不了解也不关心他们的电脑可能正以某种未知的方式损害到某个未知者。
You don't know how important job satisfaction is to you until you try living without it, and neither do you know how good or bad a new job might be.
在你没有试过失去工作满足感的情况下,你不知道它对你有多重要,你也不知道新工作对你是好还是坏。
"Neither do I know you," responded Laigle.
“我也是这样,我一点也不认识您。”赖格尔回答。
Thanks to RATP's logo, a stylised image of the River Seine now adorns hundreds more: most Londoners neither know nor care.
现在,典型的塞纳河形象的法国公交公司标志又装饰着数百辆的公交车:大多数的伦敦人对这件事既不了解也不关心。
For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness.
因为我们从来没有用过谄媚的话,这是你们知道的。也没有藏着贪心,这是神可以作见证的。
What neither he, nor anyone else, could possibly know was whether the part in question would fail in the next 1,000 reversals or last for 10,000 more.
他或者任何其他的人都不可能知道正在讨论的零部件是否在未来的1000次倒转或延续10000多次倒转中失灵。
But investors know from experience that treaty amendment is neither simple nor quick (it took years to push through the Lisbon treaty).
但是根据经验,投资者清楚这一条约的修订既不会简单也不会很迅速(里斯本条约的推行就花了好几年的时间)。
But without having the conversation, neither of you will ever know.
如果没有这个谈话,你们谁都不会了解这一点。
OVERHAULING an industry of which you know little is not easy, but neither is it impossible.
对了解甚少的产业进行革新并不轻松,但也绝非天方夜谭。
The organizations they work for don't know where they are going, and as a result, neither do these people.
他们所服务的机构不知道他们到底在做什么,结果,这些人自己对此也不清楚。
The organizations they work for don’t know where they are going, and as a result, neither do these people.
他们所服务的机构不知道他们到底在做什么,结果,这些人自己对此也不清楚。
Since Antoine Lavoisier, we all know that "matter can be neither created nor destroyed, though it can be rearranged," which, sadly, it eventually will.
从安托万·拉瓦锡开始,我们都知道“物质既不能创造也不能消灭,但它可以重新排列”。可悲的是,它最终的确如此。
Since Antoine Lavoisier, we all know that "matter can be neither created nor destroyed, though it can be rearranged," which, sadly, it eventually will.
从安托万·拉瓦锡开始,我们都知道“物质既不能创造也不能消灭,但它可以重新排列”。可悲的是,它最终的确如此。
应用推荐