Behind the anti-coupling layer, closest to the wearer, lies the soft armor: flexible fabric woven or knit from aramid fibers and other materials, which Borkar refers to as the "catcher's mitt."
在隔断层下贴身处事柔性装甲，使用柔软的芳纶纤维和其他材料织就，博卡将之称为“(棒球的)接球手套”。
Keep a basket handy to fold anything knit or stretchy-t-shirts, sweaters, jeans, sweats-straight from the dryer.
在烘干机旁放一个手提式篮子，以便直接折叠那些针织的、有弹性的衣服，比如T恤、线衣、牛仔裤、汗衫等。
Intricately knit sweaters from the Aran Islands are sold throughout Ireland, but my favorites were made by a company called Lee Valley, in County Cork.
编织着复杂的来自阿兰群岛的毛衣在全爱尔兰境内都有售，但是我最喜欢的是由LeeValley公司制造的那种，在科克。
Mr Allen has learnt from Truffaut about the joys of loose-knit narratives, and he improves on his model by mercifully bringing his film in at the right length.
艾伦先生从特吕弗那里得到真传，体会到了松散叙事的乐趣。他比他的模范——特吕弗——更进一步：他仁慈的将影片的长度控制得恰到好处。
Ryan Dilhooly from Denver plays for The Ranch pond hockey team out of Highlands Ranch, Colorado. Ryan wears a knit hat covered in snow as they prepare for their game in Evergreen, Colorado.
来自丹佛的Ryan Dilhooly作为来自科罗拉多高原牧场的冰球队的一员，戴着针织帽正为长荣湖的比赛作准备。
The bank is mainly run by a tight-knit group of veterans from the original takeover.
银行的运营主要还是依靠一个精炼紧凑的队伍，而这个队伍里的人都是来自原收购公司的经验丰富的“老兵”。
They range from classic patterns found in old-school knit cardigans to wild digital prints.
从旧式针织毛衣的经典图案再到天马行空的数字印花，可谓应有尽有。
When someone is knitting a scarf or a sweater the phrase knit one purl two mightfit the context, but in this case the purl is a different word spelled P U R Land comes from a source meaning “twist.”
而当某位女士针织围巾或是毛衣的时候，她所用的口诀“正一针，倒两针（knit one,purl two）”也许挺符合本文的语境。不过，这个例子里的单词purl拼写却完全不同——PU R L ——它的来源有着“旋转（twist）”的意思。
From a distance she looked like a clay figure in a dingy? Wool coat and a knit hat pulled down over her ears.
她穿着一件无光泽的毛线外衣，戴着一顶针织帽子，拉了下来遮住耳朵一远远看去，她就像一个泥塑的人。
I come from a very close-knit family.
我来自一个亲密的家庭。
Bag dust separator depends on knit of strain cloth as filter material to come achieve purpose which separating containing powder from the dust.
袋式除尘器是依靠编织的毡织滤布作为过滤材料来达到分离含尘气体中粉类的目的。
One night my mother came home from her multiple jobs and I complained about not having enough Italian knit shirts.
一天我母亲从她兼职的工作回到家我抱怨没有意大利的针织衬衫。
Fong is from southern China, so I worry that the weather in Beijing will be too cold for her. I go to buy wool to knit her a jumper.
方是南方人，我怕她承受不了北京冬天的冷，去商场买了毛线，我要织件毛衣给她穿。
This person already has a close-knit social group with little inclination to extend it; therefore advances from outsiders are not usually welcome.
这类人一般已经有了自己稳定的社交圈，也没太大兴趣认识新朋友，所以一般生人勿近。
Products that are poorly designed, or not designed at all, often look and feel like they are cobbled together from disparate pieces haphazardly knit together.
设计不佳，甚至没有经过设计的产品看起来像是不同零件偶然拼合在一起。
The fabric is made of polyester sweater knit rib with anti pilling fleece back with ribbed knit cuffs that keep the sleeves from riding upwards.
该面料是涤纶毛衣针织罗纹，抗起毛起球，羊毛罗纹针织袖口，袖子向上骑回。
Try chocolate-on-chocolate with a tweed suit, royal blue-on-blue with a knit dress or a cranberry-red ankle peeking out from a boiled-wool cigarette pant.
穿着褐色花呢外套，品蓝针织裙或者一双橘红色短靴，帮你在烟雾缭绕中摇曳生姿。
Our process lines of knit goods, clothes, jeans, caps, shoes and bags are widely welcomed by our end users, giving expression to our concept "excellence stems from profession".
我司产品组成的服装、针织、牛仔、鞋帽、箱包等制造流水线，广受生产企业的推崇。充分体现了“出色源于专业”的理念。
Our process lines of knit goods, clothes, jeans, caps, shoes and bags are widely welcomed by our end users, giving expression to our concept "excellence stems from profession".
我司产品组成的服装、针织、牛仔、鞋帽、箱包等制造流水线，广受生产企业的推崇。充分体现了“出色源于专业”的理念。
应用推荐